noun phraseB1Oftenneutralboth

Ortsgeschichte

местная история

Geschichte und Entwicklung eines bestimmten Ortes oder einer Region

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈɔʁtsɡəˌʃɪçtə]
RU[ˈmʲestnəjə ɪˈstorʲijə]
local history

Ortsgeschichte с переводом на русский

🇩🇪de
Ortsgeschichte
[ˈɔʁtsɡəˌʃɪçtə]

Geschichte und Entwicklung eines bestimmten Ortes oder einer Region

Ortsgeschichte; Lokalgeschichte; Regionalgeschichte; Heimatgeschichte; Stadtgeschichte; Lokalhistorie; Geschichte; Landesgeschichte; Kulturgeschichte; Ahnenforschung; Chronik

LokalgeschichteRegionalgeschichteHeimatgeschichteStadtgeschichteLokalhistorie
🇷🇺ru
местная история
[ˈmʲestnəjə ɪˈstorʲijə]

история данного региона, его событий и развития

местная история; история региона; краеведение; региональная история; местная хроника; историческое наследие; краеведческие исследования

Примеры использования Ortsgeschichte

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Ortsgeschichte

Lokalgeschichte
🇩🇪de

Нейтральное и самое близкое по смыслу: история конкретного места, города, района или региона.

B1Often

Im Museum gibt es eine Ausstellung zur Lokalgeschichte der Stadt.

Lokalhistorie
🇩🇪de

Книжное и немного устаревшее слово для местной истории; звучит более учёно, чем обычно.

B1Rarely

Der Autor befasst sich mit der Lokalhistorie der Region.

Heimatgeschichte
🇩🇪de

История родного края; часто подчёркивает связь с малой родиной, традициями и местной культурой.

B1Often

Im Unterricht lernen die Kinder etwas über die Heimatgeschichte ihres Dorfes.

Stadtgeschichte
🇩🇪de

История именно города; не подходит для сёл или общих регионов без акцента на город.

B1Often

Die Stadtgeschichte von Köln ist sehr gut dokumentiert.

C
🇩🇪de
Chronik

Летопись, хроника или хронологическая запись событий; это не совсем то же самое, что общая история места.

B1Very Often

Die Chronik des Ortes wurde im Archiv aufbewahrt.

Похожие слова и списки для Ortsgeschichte

Добавить Ortsgeschichte в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение