phrasal verbA2Very Oftenneutralboth

log out

выходить из системы

exit system

Насколько важное слово
A2Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈlɒɡ aʊt/
EN-US/tu lɔɡ ˈaʊt/
RU[vɨxɐˈdʲitʲ iz sʲisˈtʲemɨ]
log out

log out с переводом на русский

Примеры использования log out

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

I always log out after finishing my assignments to protect my account.

Я всегда выхожу из системы после выполнения заданий, чтобы защитить аккаунт.

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

Remember to log out when using public computers.

Не забывайте выходить из системы при работе на общественных компьютерах.

Синонимы log out

🇬🇧en

Основной вариант: завершить сеанс в учётной записи и выйти из системы. То же, что «выходить из системы».

A2Very Often

Remember to log out when you finish using the public computer.

🇬🇧en

Близкое по значению к «log out», чаще используется в разговорной и технической речи; иногда подчёркивает процесс отключения от системы.

A2Often

Please log off before leaving your desk.

🇬🇧en

Очень близко по значению к «log out», часто используется в интерфейсах сайтов и приложений.

A2Very Often

Tap the avatar and choose 'Sign out' to leave your account.

E
🇬🇧en
end session

Более формальный/технический термин для завершения сеанса; часто используется в инструкциях и админ-интерфейсах.

A2Rarely

Click 'End session' to securely close all active logins.

T
🇬🇧en
terminate session

Технический, формальный термин — принудительное или административное завершение сеанса; в пользовательских интерфейсах встречается реже.

A2Rarely

The admin can terminate sessions that appear suspicious.

C
🇬🇧en
close session

Похож на «end session» и «terminate session», используется в более формальных или технических контекстах; может встречаться в переводах интерфейсов.

A2Rarely

Select 'Close session' if you want to end your current access to the system.

🇬🇧en

Может означать выход из приложения или программы, не обязательно завершение учётной сессии; в интерфейсах часто как кнопка «Выход».

A2Very Often

Click 'Exit' to close the program — this may or may not sign you out.

🇬🇧en

Часто используется для закрытия приложения (особенно на рабочем столе); не всегда подразумевает выход из пользовательской сессии в сети.

A2Very Often

On Mac, choose 'Quit' from the app menu to close it.

S
🇬🇧en
sign off

Может значить «выйти из системы», но также используется вне ИТ (завершить передачу, попрощаться); в интерфейсах реже, чем 'sign out'.

A2Often

I'll sign off now — log off before you leave the computer.

🇬🇧en

Означает прервать сетевое соединение или связь; не всегда связано с выходом из учётной записи.

A2Often

If you disconnect the VPN, you might still be logged into the website.

Похожие слова и списки для log out

Как читается log out и что значит это слово

log out по-английски - выходить из системы. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается log out

/ˈlɒɡ aʊt/

log out перевод

выходить из системы

log out примеры

I always log out after finishing my assignments to protect my account.

log out транскрипция

/ˈlɒɡ aʊt/, /tu lɔɡ ˈaʊt/, [vɨxɐˈdʲitʲ iz sʲisˈtʲemɨ]

Вопросы по слову

Как сказать выходить из системы на английском?

выходить из системы по-английски - log out. На этой странице есть перевод, произношение, транскрипция, примеры и близкие слова.

Что значит log out?

exit system

Как произносится log out?

log out произносится как /ˈlɒɡ aʊt/.

Как использовать log out в примере?

I always log out after finishing my assignments to protect my account. Перевод: Я всегда выхожу из системы после выполнения заданий, чтобы защитить аккаунт.

log out относится к теме Online Learning?

Да, log out (выходить из системы) можно учить в теме Online Learning. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

log out относится к теме Study and Work?

Да, log out (выходить из системы) можно учить в теме Study and Work. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

АудиоПримерыПовторение

Добавить log out в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

выходить из системы по-английски: log out - перевод, произношение и примеры