失去
терять
no longer have something
Стоит выучить в первую очередь.
失去 с переводом на русский
прекратить иметь из-за недосмотра или ошибки
терять; потерять; проиграть; упустить; пропустить; лишиться; утратить; утрачивать; теряться; пропадать; растерять
Примеры использования 失去
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 失去
I often lose my keys.
Совершенный вид: один раз лишиться чего-то или не найти что-то после поиска.
I lost my phone.
Потерять в соревновании, игре, споре или битве.
We lost the match.
Не воспользоваться шансом, моментом или возможностью; также не заметить что-то важное.
He lost his chance.
Не попасть на событие, встречу или время; также не заметить или пройти мимо чего-то.
I missed the bus.
Потерять что-то важное или ценное, часто без возможности быстро вернуть.
He lost his job.
Книжное слово: потерять что-то абстрактное или важное; часто про чувства, качество, доверие, смысл.
He lost interest in the matter.
Несовершенный вид от «утратить»: постепенно терять что-то важное, обычно в более официальной речи.
The document is losing validity.
Пассивно исчезать, сбиваться с пути или становиться растерянным; также о вещах, которые трудно найти.
It is easy to get lost in the forest.
Исчезать, быть потерянным или не возвращаться; также о людях и вещах, которые внезапно перестают быть видимыми или доступными.
The keys have disappeared again.
Потерять много вещей по частям; также перен. растратить, потерять навыки, силы или уверенность.
He lost all his papers.
Похожие слова и списки для 失去
Добавить 失去 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.