adjectiveB1Oftenneutralboth

低质量的

низкого качества

poor quality

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ˈnʲizkəvə ˈkat͡ɕestvə]
RUлоу кволити
low-quality

低质量的 с переводом на русский

🇨🇳zh
低质量的
劣质的
🇷🇺ru
низкого качества
[ˈnʲizkəvə ˈkat͡ɕestvə]

обладающий недостаточной прочностью или плохими характеристиками

низкого качества; плохого качества; некачественный; дешёвый; низкосортный; низкопробный; посредственный; халтурный; убогий; кустарный; неудовлетворительный

Примеры использования 低质量的

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 低质量的

низкого качества
🇷🇺ru

Прямое и нейтральное описание товара, услуги или работы с плохими характеристиками.

B1Very Often

This is a low-quality product.

П
🇷🇺ru
плохого качества

Разговорный и очень понятный вариант, часто звучит чуть менее официально.

B1Often

He has a poor-quality phone.

Н
🇷🇺ru
некачественный

Более книжное и компактное слово; часто используется в официальной речи и оценках.

B1Very Often

We do not accept low-quality goods.

Н
🇷🇺ru
неудовлетворительный

Формальное слово для оценки, когда результат или качество не дотягивают до нужного уровня.

B1Often

The result of the work was deemed unsatisfactory.

дешёвый
🇷🇺ru

Чаще означает «недорогой», но в отрицательном контексте может значить «сделанный плохо, без качества».

B1Often

This is cheap and short-lived furniture.

Н
🇷🇺ru
низкосортный

Резкое слово с оттенком пренебрежения; подчёркивает низкий сорт или низкий уровень.

B1Rarely

This is low-grade goods, not proper products.

Н
🇷🇺ru
низкопробный

Чаще используется о плохом уровне чего-то, особенно о текстах, фильмах, искусстве или людях; звучит оценочно и резко.

B1Rarely

This is a low-grade film.

П
🇷🇺ru
посредственный

Означает «средний, ничем не выдающийся»; не всегда совсем плохой, но заметно слабый.

B1Often

He had an average result on the exam.

Х
🇷🇺ru
халтурный

Разговорное слово о работе, сделанной небрежно и плохо; часто подразумевает лень или обман.

B1Often

This is shoddy work.

У
🇷🇺ru
убогий

Очень разговорное и резко отрицательное слово: плохой по виду, уровню или качеству, часто с оттенком жалости или презрения.

B1Often

They have miserable working conditions.

К
🇷🇺ru
кустарный

Подчёркивает, что вещь сделана примитивно, вручную или без профессионального уровня.

B1Often

This is a crude, small-scale production without quality control.

Похожие слова и списки для 低质量的

Добавить 低质量的 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение