verbA2Oftenneutralboth

提到

упоминать

briefly say

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[upəmʲɪˈnʲatʲ]
mention

提到 с переводом на русский

🇨🇳zh
提到
说到
🇷🇺ru
упоминать
[upəmʲɪˈnʲatʲ]

кратко сказать о факте или детали

упоминать; отметить; сказать; напомнить; назвать; заметить; указать

Примеры использования 提到

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 提到

упоминать
🇷🇺ru

Общий нейтральный глагол — кратко говорить о чём‑то, не вдаваясь в детали.

A2Very Often

He mentioned this fact in the report.

О
🇷🇺ru
отметить

Чуть более формальное — подчеркнуть или указать на что‑то важное.

A2Often

It should be noted that the deadlines have changed.

указать
🇷🇺ru

Более формальное — означаёт точно указать или сообщить факт, часто с целью разъяснить.

A2Often

The report pointed out the main problems.

сказать
🇷🇺ru

Общий глагол «сказать» — более широкий по значению, может означать напрямую произнести, не обязательно просто упомянуть.

A2Very Often

She said something about the meeting in passing.

напомнить
🇷🇺ru

Используется, когда говорится о возвращении к ранее известной информации или напоминании кому‑то о чём‑то.

A2Often

He reminded the listeners of the main points.

Н
🇷🇺ru
назвать

Означает дать имя или обозначить — иногда используется как «упомянуть кого‑то/что‑то по имени».

A2Often

He named three reasons for the delay.

З
🇷🇺ru
заметить

Часто означает «прокомментировать» или «заметить в разговоре» — оттенок наблюдения или небольшого замечания.

A2Often

She remarked that the weather had improved.

Похожие слова и списки для 提到

Добавить 提到 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
提到 - произношение, значение, перевод: упоминать, 提到