determinerA2Very Oftenneutralboth

meiste

большинство

der größte Teil oder die größte Zahl

Насколько важное слово
A2Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈmaɪstə]
RU[bəlʲʂɨnˈstvo]
most

meiste с переводом на русский

🇩🇪de
meiste
[ˈmaɪstə]

der größte Teil oder die größte Zahl

meiste; größte Zahl; größter Teil; mehrheitlich; meist; am meisten; größtenteils; Mehrheit; Mehrheit der; viele; die meisten; die meiste Zeit

größte Zahlgrößter Teilmehrheitlich
🇷🇺ru
большинство
[bəlʲʂɨnˈstvo]

самая большая часть, большее число из всех

большинство; всё; наибольший; львиная доля; большая часть; подавляющее большинство

Примеры использования meiste

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы meiste

A
🇩🇪de
am meisten

употребляется для сравнения и означает «больше всех», «наиболее»

A2Very Often

Dieser Film gefällt mir am meisten.

D
🇩🇪de
die meisten

означает «большинство» и относится к людям, вещам или количеству в целом

A2Very Often

Die meisten Schüler haben die Prüfung bestanden.

G
🇩🇪de
größtenteils

значит «в основном», «по большей части», подчеркивает преобладающую долю

A2Often

Das Ergebnis war größtenteils positiv.

mehrheitlich
🇩🇪de

формальное «в большинстве случаев», «большей частью», часто о решениях или составе группы

A2Often

Der Vorschlag wurde mehrheitlich angenommen.

meist
🇩🇪de

означает «чаще всего», «обычно», указывает на типичную частоту

A2Very Often

Ich esse meist zu Hause.

größte Zahl
🇩🇪de

буквально «наибольшее число»; звучит более описательно и менее естественно, чем обычное большинство

A2Rarely

Die größte Zahl der Teilnehmer kam aus Berlin.

größter Teil
🇩🇪de

означает «большая часть», «основная часть», акцентирует долю целого

A2Often

Der größte Teil des Kuchens war schon weg.

M
🇩🇪de
Mehrheit

существительное «большинство»; часто используется в политике, голосовании и статистике

A2Very Often

Die Mehrheit war für den neuen Plan.

M
🇩🇪de
Mehrheit der

сочетание с родительным смыслом: «большинство из», «большинство среди», требует зависимого слова

A2Often

Die Mehrheit der Besucher kam mit dem Zug.

die meiste Zeit
🇩🇪de

значит «большую часть времени», «почти всегда»; относится к времени, а не к количеству людей или вещей

A2Very Often

Ich bin die meiste Zeit zu Hause.

Похожие слова и списки для meiste

Добавить meiste в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение