einziehen
въезжать
in eine neue Wohnung oder ein neues Haus ziehen und dort wohnen
Стоит выучить в первую очередь.
einziehen с переводом на русский
in eine neue Wohnung oder ein neues Haus ziehen und dort wohnen
einziehen; beziehen; einmieten; sich einrichten; zuziehen; umziehen; ausziehen; einrichten
Начать жить в новом жилье, привезти вещи и обустроиться.
въезжать; переехать; поселиться; заселиться; обосноваться
Примеры использования einziehen
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы einziehen
Обычно означает «заселяться» или «занимать жильё»; нейтрально и часто используется для квартиры, комнаты или помещения. Подчёркивает сам факт начала проживания.
Wir beziehen nächste Woche unsere neue Wohnung.
Означает «снимать жильё» или «поселиться за плату». Чаще связано с арендой, поэтому не просто въезд, а именно проживание в арендованном помещении.
Sie hat sich in einer kleinen Wohnung in der Innenstadt eingemietet.
Значит «обустраиваться» или «устраивать жильё после въезда». Это не само заселение, а процесс делать жильё удобным и обжитым.
Nach dem Umzug richten wir uns in der neuen Wohnung ein.
Означает «переезжать» в более общем смысле: менять место жительства. Это шире, чем einziehen, потому что включает сам переезд и возможную смену адреса.
Wir ziehen im Sommer in eine größere Wohnung um.
Похожие слова и списки для einziehen
Добавить einziehen в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.