adverbA2Oftenneutralboth

in der Nähe

рядом

in unmittelbarer Nähe; nicht weit entfernt

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ɪn deːɐ̯ ˈnɛːə]
RU[ˈrʲadəm]
Travel and Leisure, Travel and Leisure, Home and Household, Home and HouseholdOutdoor Recreation, Sightseeing and Landmarks, Garden and plants, Rooms and FurnitureTTravel and LeisureHHome and HouseholdBBeginnerLListsOOutdoor RecreationSSightseeing and LandmarksGGarden and plantsRRooms and Furniture
nearby

in der Nähe с переводом на русский

🇩🇪de
in der Nähe
[ɪn deːɐ̯ ˈnɛːə]

in unmittelbarer Nähe; nicht weit entfernt

in der Nähe; nebenan; nahe; gleich nebenan; um die Ecke; beinahe; nahezu; fast; bei

nebenannahegleich nebenanum die Ecke
🇷🇺ru
рядом
[ˈrʲadəm]

в непосредственной близости, недалеко от данного места

рядом; поблизости; недалеко; около; возле; близко; по соседству; вблизи; в непосредственной близости

Примеры использования in der Nähe

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы in der Nähe

nahe
🇩🇪de
nahe→

Близко, недалеко; нейтральное общее слово для расстояния.

A2Very Often

Das Café ist ganz nahe am Bahnhof.

nebenan
🇩🇪de
nebenan→

По соседству, в соседнем доме или комнате; обычно о непосредственном соседстве.

A2Often

Die Apotheke ist nebenan.

gleich nebenan
🇩🇪de
gleich nebenan→

Совсем рядом, прямо по соседству; разговорный вариант с усилением.

A2Rarely

Das Restaurant ist gleich nebenan.

um die Ecke
🇩🇪de
um die Ecke→

За углом; часто значит недалеко, но не обязательно прямо рядом.

A2Often

Der Supermarkt ist um die Ecke.

bei
🇩🇪de
bei→

У, возле, рядом с; часто часть выражений и зависит от контекста.

A2Very Often

Wir wohnen bei meiner Schwester.

Похожие слова и списки для in der Nähe

Слова

Добавить in der Nähe в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
Добавить в мой словарьОткрыть списки