verbA1Very Oftenneutralboth

需要

нуждаться

require something or must have

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[nʊʐˈdat͡sːə]
need

需要 с переводом на русский

🇨🇳zh
需要
🇷🇺ru
нуждаться
[nʊʐˈdat͡sːə]

быть без чего-то не можно, требуется что-то иметь

нуждаться; надо; должен; приходиться; понадобиться; требовать; потребоваться

Примеры использования 需要

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 需要

нуждаться
🇷🇺ru

Иметь необходимость в чем-то, без этого трудно или невозможно обойтись.

A1Very Often

I need help.

Н
🇷🇺ru
надо

Показывает необходимость или обязанность, часто в безличной форме.

A1Very Often

I need to go.

должен
🇷🇺ru

Выражает обязанность, долг или сильную необходимость.

A1Very Often

I must help you.

П
🇷🇺ru
приходиться

Показывает вынужденность: делать что-то приходится из-за обстоятельств.

A1Often

I have to work in the evening.

П
🇷🇺ru
понадобиться

Случиться, что что-то будет нужно в будущем.

A1Often

You may need a pen.

требовать
🇷🇺ru

Значит просить или настаивать на том, чтобы что-то было сделано; также — нуждаться в чем-то как в условии.

A1Often

This work requires time.

П
🇷🇺ru
потребоваться

Нужно будет; часто используется о будущем или о чем-то, что станет необходимым.

A1Often

A doctor's help may be needed.

Похожие слова и списки для 需要

Добавить 需要 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
需要 - произношение, значение, перевод: нуждаться, 需要