tidak berkerabat
не состоять в родстве
no family connection
Стоит выучить в первую очередь.
tidak berkerabat с переводом на русский
не имеющий между собой родственных связей
не состоять в родстве; не быть родственником; не являться родственником; не иметь отношения к; не быть связанным; не состоять в кровном родстве; не иметь общих предков; не иметь родственных связей; неродной
Примеры использования tidak berkerabat
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы tidak berkerabat
They are not related, although they have the same surname.
Разговорно-нейтральный вариант: человек не является членом семьи или рода.
He is not a relative of mine, just an acquaintance.
Точно указывает, что нет именно кровного, биологического родства.
The spouses are not blood relatives.
Нейтральный официальный вариант: нет никаких семейных связей.
According to the documents, they have no family ties.
Более книжный и формальный вариант для официального контекста.
The check showed that the applicant is not a relative of the deceased.
Это не про родство, а шире: означает отсутствие связи, причастности или отношения к делу.
This person has no relation to our family.
Очень общее выражение: нет связи, в том числе родственной, но смысл зависит от контекста.
They are not connected by family ties.
Уточняет отсутствие генеалогической связи через общих предков.
Historical research showed that these families do not share common ancestors.
Обычно означает, что человек не является кровным родственником, а иногда — что он не свой по семье: отчим, мачеха, неродной брат и т. п.
This is my stepbrother / non-blood brother.
Похожие слова и списки для tidak berkerabat
Добавить tidak berkerabat в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.