dewasa ini
в наши дни
in modern times
Стоит выучить в первую очередь.
dewasa ini с переводом на русский
в настоящий момент, в современных условиях
в наши дни; в наше время; в настоящее время; сейчас; в последнее время; сегодня; ныне; на сегодняшний день; в настоящий момент
Примеры использования dewasa ini
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы dewasa ini
Nowadays many people work remotely.
Похоже на «в наши дни», но может звучать чуть более разговорно; часто подчёркивает различие с прошлым.
In our time, technology develops very quickly.
Более формальное выражение, указывающее на текущий период/состояние.
At present the company is considering new projects.
Фраза, часто используемая в официальных сообщениях и отчётах — «по состоянию на сегодня».
As of today the project is 70% complete.
Официально-деловое выражение, подчёркивающее именно текущий момент или текущее состояние.
At the present moment recruitment is suspended.
Часто означает «в данный момент» — более узкое, непосредственное «сейчас», но в разговорной речи может заменять «в наши дни».
Right now many prefer online learning.
Подчёркивает недавний период, изменения или тенденции, а не длительную эпоху.
Lately I've been sleeping worse.
Буквально — «в этот день»; в заголовках и разговоре может выступать как «в наши дни», но обычно более конкретно.
Today people spend more time online.
Книжное, несколько устаревшее или торжественное слово для обозначения настоящего времени.
Nowadays such technologies have become available to almost everyone. (literary)
Похожие слова и списки для dewasa ini
Добавить dewasa ini в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.