verbB2Oftenneutralboth

observe

наблюдать

observe closely

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/əbˈzɜːv/
EN-US/əbˈzɝv/
RU[nəblʲʊˈdatʲ]
observe

observe с переводом на русский

🇬🇧en-UK
observe
/əbˈzɜːv/

observe closely

watch; look at; keep an eye on; monitor; inspect; see; notice; study; survey; gaze; scan; scrutinize; peer

🇺🇸en-US
observe
/əbˈzɝv/

observe closely

watch; look at; keep an eye on; monitor; inspect; see; notice; study; survey; gaze; scan; scrutinize; peer

watchlook at
🇷🇺ru
наблюдать
[nəblʲʊˈdatʲ]

внимательно смотреть, замечая детали и изменения

наблюдать; следить; замечать; отмечать; разглядывать; рассматривать; изучать; просматривать

Примеры использования observe

🇺🇸en-US🇷🇺ru

At the lake I observe a heron standing very still as it watches the water for fish.

У озера мне нравится наблюдать цаплю, которая стоит неподвижно и высматривает рыбу.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

While hiking I observe animal tracks to work out which creatures passed here.

Во время похода я стараюсь наблюдать следы животных , чтобы понять, какие животные здесь были.

Синонимы observe

observe
🇬🇧en

наблюдать нейтрально, фиксировать события или поведение

B2Very Often

Scientists observe bird behavior in the wild.

watch
🇬🇧en

смотреть в течение времени, часто с целью безопасности или развлечения

B2Very Often

Watch the children while they play.

look at
🇬🇧en

взглянуть на что-то, направить взгляд на объект (чаще кратко)

B1Very Often

Look at that view!

monitor
🇬🇧en

постоянно отслеживать состояние или процесс, часто инструментально

B2Often

Doctors monitor the patient's heart rate.

inspect
🇬🇧en

официально осматривать на предмет дефектов или соответствия

B2Often

They inspected the building for safety hazards.

K
🇬🇧en
keep an eye on

приглядывать, следить для безопасности или контроля

B1Very Often

Can you keep an eye on my bag while I go to the restroom?

see
🇬🇧en

видеть, воспринимать зрением; может быть пассивным, непреднамеренным

A1Very Often

I can see the mountain from here.

notice
🇬🇧en

заметить что-то, обычно быстро или вскользь

B1Very Often

She noticed a stain on her shirt.

S
🇬🇧en
scrutinize

тщательно и придирчиво изучать, часто критически

C1Rarely

Investigators scrutinized the financial records.

study
🇬🇧en

изучать глубоко, анализировать детали для понимания

B2Often

She studied the painting to understand the artist's technique.

survey
🇬🇧en

обзорно осмотреть большую область или собрать мнения/данные

B2Often

They surveyed the coastline after the storm.

G
🇬🇧en
gaze

длительно и пристально смотреть, часто с восхищением или задумчивостью

B2Often

He gazed at the stars for hours.

Похожие слова и списки для observe

Добавить observe в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
observe - произношение, значение, перевод: наблюдать, 观察