Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · частое слово · mainly US

offence

обида

Что означает offence

чувство оскорблённости из-за чужих слов или действий

Редкое слово B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B2частое слово

offence лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
EN-UK/əˈfɛns/
EN-US/ən əˈfɛns/
offense
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

offence с переводом на русский

Примеры использования offence

🇬🇧UK

🇷🇺RU🇬🇧EN

Я не хотел причинить обиду своим замечанием.

I didn't mean to cause offence with my comment.

🇷🇺RU🇬🇧EN

Она испытала обиду из-за шутки и отошла.

She took offence at the joke and walked away.

🇺🇸US

🇷🇺RU🇬🇧EN

Я не хотел причинить обиду своим замечанием.

I didn't mean to cause offense with my comment.

🇷🇺RU🇬🇧EN

Она испытала обиду из-за шутки и отошла.

She took offense at the joke and walked away.

Учить по теме

offence относится к теме «Конфликты и примирение». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

offenceобида
familyсемья
parentsродители
momмама
dadпапа
childребёнок
childrenдети

Синонимы offence

Похожие слова, которые стоит выучить вместе

resentment
Подчеркивает длительное или накапливающееся чувство обиды и недовольства.
hurt
Более разговорное, эмоционально простое слово — означает, что человеку больно или обидно.
umbrage
Формальное/устаревшее слово, означает «оскорбление» или «обиду», чаще в устойчивом выражении «take umbrage».
insult
Чаще обозначает само оскорбительное высказывание или действие, а не только внутреннее чувство обиды.
indignation
Означает возмущение, обычно связанное с чувством несправедливости; сильнее, чем простая обида.
Учить 5 похожих слов бесплатно
🇬🇧en

Подчеркивает длительное или накапливающееся чувство обиды и недовольства.

B2Often

Он испытывал обиду/злость после того, как его обошли при повышении.

🇬🇧en

Более разговорное, эмоционально простое слово — означает, что человеку больно или обидно.

B2Very Often

Мне было очень обидно из‑за сказанного им.

U
🇬🇧en
umbrage

Формальное/устаревшее слово, означает «оскорбление» или «обиду», чаще в устойчивом выражении «take umbrage».

B2Rarely

Она обиделась на его замечание.

🇬🇧en

Чаще обозначает само оскорбительное высказывание или действие, а не только внутреннее чувство обиды.

B2Very Often

Обзывать её на людях было оскорблением.

I
🇬🇧en
indignation

Означает возмущение, обычно связанное с чувством несправедливости; сильнее, чем простая обида.

B2Often

Общественное возмущение выросло после публикации отчёта.

🇬🇧en

Означает раздражение или лёгкую досаду; менее интенсивно, чем «обида» в эмоциональном смысле.

B2Very Often

Её постоянная неопрятность стала настоящей раздражающей вещью.

🇬🇧en

Чаще формальное слово для выражения жалобы или причины для обиды, часто в юридическом или трудовом контексте.

B2Often

Работники подали жалобу из‑за небезопасных условий труда.

🇬🇧en

Указывает на глубокую, продолжительную обиду, переходящую в озлобленность.

B2Often

И спустя годы у неё оставалась затаённая обида из‑за расставания.

D
🇬🇧en
displeasure

Более формальное «недовольство»; слабее и прохладнее, чем эмоциональная обида.

B2Often

Менеджер выразил своё недовольство задержкой.

В чем разница?

Похожие слова и списки для offence

Как читается offence и что значит это слово

offence по-английски - обида. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается offence

/əˈfɛns/

offence перевод

обида

offence примеры

I didn't mean to cause offence with my comment.

offence транскрипция

/əˈfɛns/, /ən əˈfɛns/

Вопросы по слову

offence перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте offence (обида) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

offence значение: что значит слово?

emotional hurt

offence произношение: как произносится слово?

offence произносится как /əˈfɛns/.

offence определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

I didn't mean to cause offence with my comment. Перевод: Я не хотел причинить обиду своим замечанием.

offence относится к теме Конфликты и примирение?

Да, offence (обида) можно учить в теме Конфликты и примирение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

offence относится к теме Семья и отношения?

Да, offence (обида) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.