im Freien
на открытом воздухе
im Freien, außerhalb von Gebäuden stattfindend
Стоит выучить в первую очередь.

im Freien с переводом на русский
im Freien, außerhalb von Gebäuden stattfindend
im Freien; draußen; außerhalb; freiluft-; extern; außen; unter freiem Himmel; draußen im Freien
проводимый на открытом воздухе, вне помещений
на открытом воздухе; уличный; вне помещения; на свежем воздухе; под открытым небом
Примеры использования im Freien
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы im Freien

Означает «снаружи», «на улице», часто в повседневной речи. Подходит, когда говорят о том, что что-то происходит вне помещения.
Wir spielen heute draußen im Garten.

Чаще означает «вне», «за пределами» какого-то места, границы или области. Не просто «на улице», а именно вне чего-то конкретного.
Der Parkplatz liegt außerhalb des Dorfes.

Означает «снаружи», но часто как противопоставление внутренней части. Может описывать внешнюю сторону предмета или место вне помещения.
Die Tür ist außen blau gestrichen.
Более образное выражение: «под открытым небом». Подчеркивает, что что-то происходит не в помещении, часто красиво или торжественно.
Im Sommer essen wir oft unter freiem Himmel.
Похожие слова и списки для im Freien
Добавить im Freien в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.











