noun phraseB1Rarelyneutralboth

Parkranger

смотритель парка

Person, die in einem Park für Ordnung und den Schutz zuständig ist.

Насколько важное слово
B1Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
DE[ˈpaːʁkʁeɪndʒɐ]
RU[smɐˈtrʲitʲel ˈparkə]
park ranger

Parkranger с переводом на русский

🇩🇪de
Parkranger
[ˈpaːʁkʁeɪndʒɐ]

Person, die in einem Park für Ordnung und den Schutz zuständig ist.

Parkranger; Ranger; Parkwächter; Parkaufseher; Naturschutzwächter; Wildhüter; Förster; Waldarbeiter; Gärtner; Polizist

RangerParkwächterParkaufseherNaturschutzwächterWildhüter
🇷🇺ru
смотритель парка
[smɐˈtrʲitʲel ˈparkə]

сотрудник парка, следящий за сохранностью и порядком

смотритель парка; лесник; инспектор парка; сторож; сотрудник национального парка; смотритель заповедника; инспектор охраны природы; гид парка; администратор парка

Примеры использования Parkranger

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Parkranger

Ranger
🇩🇪de

Общее заимствованное слово: может означать сотрудника парка, лесного смотрителя или вообще человека, следящего за природной территорией.

B1Often

Der Ranger informiert die Besucher über die Regeln im Nationalpark.

Parkwächter
🇩🇪de

Подчеркивает роль охранника парка: человек следит за порядком и правилами, иногда с акцентом на охрану территории.

B1Often

Der Parkwächter achtet darauf, dass die Besucher die Wege nicht verlassen.

Parkaufseher
🇩🇪de

Более официальное и несколько книжное слово для человека, который контролирует порядок и соблюдение правил в парке.

B1Rarely

Der Parkaufseher kontrolliert, ob die Vorschriften im Stadtpark eingehalten werden.

Naturschutzwächter
🇩🇪de

Сильнее связан не просто с парком, а с охраной природы и заповедных территорий.

B1Rarely

Der Naturschutzwächter erklärt den Besuchern, warum die Tiere nicht gefüttert werden dürfen.

Wildhüter
🇩🇪de

Обычно относится к человеку, который следит за дикими животными и охотничьими угодьями; ближе к лесу и дикой природе, чем к городскому парку.

B1Often

Der Wildhüter beobachtet die Tiere und schützt ihren Lebensraum.

F
🇩🇪de
Förster

Чаще всего это лесник, который заботится о лесу; для парка подходит только in manchen Kontexten, wenn речь о большой природной территории.

B1Very Often

Der Förster kennt die Wälder in dieser Region sehr gut.

Похожие слова и списки для Parkranger

Добавить Parkranger в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение