park
парковаться
leave car
Стоит выучить в первую очередь.
park с переводом на русский
leave car
stop; drop off; pull over; pull up; pull into; pull in
leave car
park; stop; leave; pull over; park up; park and ride
оставить автомобиль на стоянке или у обочины
парковаться; ставить; ставить на стоянку; припарковать; припарковывать; оставить машину
Примеры использования park
Please park in the marked bays at the back of the supermarket.
Пожалуйста, паркуйтесь на размеченных местах позади супермаркета.
He tried to park close to the entrance but the space was too small.
Он пытался припарковаться ближе к входу, но место было слишком маленьким.
Синонимы park
Основной нейтральный глагол 'парковаться' — оставлять машину на стоянке или обочине.
I usually park near the supermarket.
'Остановиться' — общий глагол; не обязательно означает парковку (может быть краткая остановка).
He stopped at the lights.
Обычно означает съехать на обочину или встать у края дороги, часто по требованию (полиции) или для краткой остановки.
The officer asked him to pull over.
Означает подъехать и остановиться; может быть краткая остановка или парковка рядом с чем-то.
She pulled up outside the house.
Завести машину внутрь (например на стоянку, в подъезд или на заправку) — подъехать внутрь места.
She pulled into the car park and found a space.
Может означать заехать на парковку, прибыть (о поезде) или остановиться у обочины; контекст важен.
The bus pulled in and passengers got off.
Отвести/подвести кого-то и высадить — действие с пассажиром, часто краткая остановка у бордюра.
I'll drop you off at the station.
Похожие слова и списки для park
Слова
Добавить park в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.