nounB1Very Oftenneutralboth

Partner

партнёр

Грамматика немецкого
derPartnerm

romantischer Partner; Person in einer engen Liebesbeziehung

Насколько важное слово
B1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈpaʁtnɐ]
RU[pɐrtˈnʲor]
partner

Partner с переводом на русский

🇩🇪de
der Partner
[ˈpaʁtnɐ]

romantischer Partner; Person in einer engen Liebesbeziehung

Partner; Lebensgefährte; Lebensgefährtin; Gefährte; Geschäftspartner; Ehepartner; Spielpartner; Freund; Freundin; Geliebter; Geliebte; Gatte; Gattin

LebensgefährteLebensgefährtinGefährte
🇷🇺ru
партнёр
[pɐrtˈnʲor]

человек, состоящий с другим в близких отношениях

партнёр; партнер; супруг; любовник; вторая половинка; половинка; парень; девушка; возлюбленный; сожитель

Примеры использования Partner

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Partner

Lebensgefährte
🇩🇪de

Нейтрально-официально: постоянный романтический партнёр, с которым человек живёт вместе; обычно не обязательно муж.

B1Often

Sie lebt seit zehn Jahren mit ihrem Lebensgefährten zusammen.

Lebensgefährtin
🇩🇪de

Нейтрально-официально: постоянная романтическая партнёрша; часто подразумевает совместную жизнь, но без обязательного брака.

B1Often

Er wohnt mit seiner Lebensgefährtin in Berlin.

Gefährte
🇩🇪de

Более книжное и старомодное: спутник, товарищ, компаньон; в романтическом смысле используется редко.

B1Rarely

Der Gefährte begleitete sie auf ihrer Reise.

Geschäftspartner
🇩🇪de

Деловой партнёр; относится к работе, бизнесу или сделке, а не к романтическим отношениям.

B1Very Often

Mein Geschäftspartner und ich gründen eine Firma.

Ehepartner
🇩🇪de

Супруг/супруга: подчёркивает официальный брак и звучит нейтрально-официально.

B1Often

Ihr Ehepartner arbeitet im Ausland.

S
🇩🇪de
Spielpartner

Партнёр по игре: человек, с которым играют вместе; к романтическим отношениям не относится.

B1Rarely

Er sucht einen Spielpartner für Schach.

Gatte
🇩🇪de

Муж, супруг; слово книжное, официальное или слегка устаревшее.

B1Rarely

Der Gatte erschien erst am Abend zur Feier.

Gattin
🇩🇪de

Жена, супруга; книжное, официальное или слегка устаревшее слово.

B1Rarely

Seine Gattin begleitet ihn zu allen offiziellen Terminen.

Похожие слова и списки для Partner

Добавить Partner в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение