通过考试
сдать экзамен
succeed in a test
Стоит выучить в первую очередь.
通过考试 с переводом на русский
успешно справиться с официальной проверкой знаний
сдать экзамен; сдать тест; пройти экзамен; сдать зачёт; пересдать экзамен; сдать на отлично; сдать устный экзамен; сдать письменный экзамен; сдать вступительный экзамен
Примеры использования 通过考试
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 通过考试
Общая нейтральная формулировка — успешно пройти испытание и получить оценку.
She passed the math exam.
Чаще для коротких проверок знаний, онлайн-тестов или языковых тестов.
I took (passed) the English test today.
Ставит акцент на процессе прохождения экзамена, не обязательно на результате.
He went through the exam and explained how it went.
Обычно подразумевает зачет (зачёт/незачёт) без оценок или с упрощённой системой оценки.
Yesterday I passed the physics credit (test).
Означает пересдачу — обычно после неудачной попытки или по желанию улучшить оценку.
If you don't pass in June, you'll have to retake the exam in August.
Подчёркивает высокий результат — сдать на «отлично» (высшая оценка).
He passed the exam with top marks and received praise from the teacher.
Уточняет формат — устная форма экзамена, общение с экзаменатором.
Tomorrow I have to take an oral exam in a foreign language.
Уточняет формат — письменная форма экзамена, тесты и задания на бумаге/в компьютере.
Taking the written exam is harder — many tasks and essays.
Конкретно о вступительных экзаменах для поступления в вузы или на курсы.
To get admitted, he needs to pass the entrance exam in his subject.
Похожие слова и списки для 通过考试
Добавить 通过考试 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.