schälen
чистить
äußere Schicht von Obst oder Gemüse entfernen
Стоит выучить в первую очередь.
schälen с переводом на русский
äußere Schicht von Obst oder Gemüse entfernen
schälen; häuten; pellen; abziehen; enthäuten; reiben; schneiden; entkernen; zupfen
Убирать внешний слой овощей или фруктов.
чистить; очищать; срезать; сдирать; снимать; зачищать; счищать; соскребать; шелушиться; обдирать
Примеры использования schälen
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы schälen
Чаще всего значит «снимать кожицу/корку» у варёных, печёных или покрытых оболочкой продуктов, особенно у яиц, орехов, картофеля, фруктов.
Nach dem Kochen musst du die Eier pellen.
Более общее слово: означает «снимать, стягивать, отделять» что-то от поверхности. В кухонном контексте может значить снимать кожицу, но также употребляется и в других значениях.
Du kannst die Haut von den Tomaten abziehen.
Означает «снимать кожу» в буквальном смысле, чаще всего у животных, рыбы или мяса. Звучит более технически или книжно, чем обычное «schälen».
Der Metzger muss das Fleisch vor dem Braten enthäuten.
Дословно значит «снимать кожу/шкуру». Обычно относится к животным или очень грубому, буквальному действию; для еды употребляется редко и звучит резко.
Jäger häuten das Tier nach dem Erlegen.
Похожие слова и списки для schälen
Добавить schälen в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.