people
народ
population
Стоит выучить в первую очередь.
people с переводом на русский
population
folk; nation; ethnic group; population; public; citizens; community; society; masses; inhabitants; populace
population
people; population; nation; populace; citizens; inhabitants; residents; public; community
группа людей, объединённая общими характеристиками или территорией
народ; люди; население; народность; нация; этнос; общество; человечество; граждане; жители
Примеры использования people
The people who live in the mountains share stories by the fire every winter.
Народ, живущий в горах, каждую зиму делится историями у костра.
People from different towns brought their own bread recipes to the festival.
Народ из разных посёлков принес на фестиваль свои рецепты хлеба.
Синонимы people
People are friendly here.
Более разговорно/народно — «народ», «люди», часто с тёплым или художественным оттенком.
Old folk tell many stories.
«Нация»/«народ» в политическом или культурном смысле; ближе к «народ» когда речь о единстве и идентичности.
The nation celebrated its independence.
«Народ» в формальном/литературном стиле; часто слегка книжно или стигматизирующе.
The populace demanded change.
«Этническая группа» — группа людей по происхождению/культуре; узкий аспект «народа».
Several ethnic groups live in the area.
«Население» — демографический, статистический термин, не всегда равен «народу» в культурном смысле.
The city's population is growing.
«Граждане» — люди с правовым статусом в государстве; не всякий «народ» обязательно граждане.
Citizens have the right to vote.
«Публика»/«общественность» — люди как аудитория или общественная сфера, не обязательно «народ» в сильном смысле.
The public reacted quickly.
«Сообщество» — люди, объединённые местом, интересом или связью; уже, чем общий «народ».
Our community meets on Sundays.
«Общество» — более широкая социальная структура, включает институты; не тождественно «народу» как этнической группе.
Society must protect children.
«Массы» — большие, часто недифференцированные группы людей; иногда с негативной или политической окраской.
The masses protested in the square.
«Жители» — люди, населявшие определённое место; более географический/статистический термин, чем «народ».
The island has 1,000 inhabitants.
Похожие слова и списки для people
Добавить people в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.