verbB1Oftenneutralboth

auftreten

выступать

öffentlich künstlerisch auftreten; auf einer Bühne etwas darbieten

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈaʊ̯ftʁeːtən]
RU[vɨstʊˈpatʲ]
RUперформ
perform

auftreten с переводом на русский

🇩🇪de
auftreten
[ˈaʊ̯ftʁeːtən]

öffentlich künstlerisch auftreten; auf einer Bühne etwas darbieten

auftreten; darstellen; vorführen; spielen; präsentieren; arbeiten; erledigen; leisten; inszenieren; darbieten

darstellenvorführenspielenpräsentieren
🇷🇺ru
выступать
[vɨstʊˈpatʲ]

исполнять публично музыкальные или сценические номера

выступать; представлять; исполнять; играть; давать концерт; выступать на сцене; исполнять роль

Примеры использования auftreten

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы auftreten

darstellen
🇩🇪de

Показывать или изображать роль, персонажа, ситуацию; часто о театре, кино или художественном представлении.

B1Often

Der Schauspieler stellt auf der Bühne einen König dar.

vorführen
🇩🇪de

Публично показывать или демонстрировать что-то, например номер, трюк или произведение; акцент на показе для зрителей.

B1Often

Die Tänzerin führt einen neuen Tanz vor.

spielen
🇩🇪de

Исполнять роль или музыкальное произведение; очень общее слово, подходит и для актёров, и для музыкантов.

B1Very Often

Er spielt in dem Stück die Hauptrolle.

präsentieren
🇩🇪de

Представлять публике или аудитории; часто подчёркивает форму показа и сам процесс подачи.

B1Very Often

Die Gruppe präsentiert ihr neues Programm im Theater.

I
🇩🇪de
inszenieren

Ставить и художественно организовывать спектакль или сцену; подчёркивает режиссёрскую работу и оформление.

B1Often

Die Regisseurin inszeniert das Stück sehr modern.

D
🇩🇪de
darbieten

Исполнять или преподносить что-то зрителям, часто с более торжественным или официальным оттенком.

B1Rarely

Die Musiker darbieten dem Publikum ein klassisches Konzert.

Похожие слова и списки для auftreten

Добавить auftreten в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение