spielen
играть
an einem Spiel zur Unterhaltung oder im Wettkampf teilnehmen
Стоит выучить в первую очередь.
spielen с переводом на русский
an einem Spiel zur Unterhaltung oder im Wettkampf teilnehmen
spielen; mitspielen; antreten; musizieren; abspielen; vorspielen; spielen lassen; ein Spiel machen; eine Rolle spielen; Theater spielen
Участвовать в игре ради развлечения или соревнования
играть; сыграть; исполнять; развлекаться; баловаться; разыгрывать
Примеры использования spielen
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы spielen
Willst du mitspielen?
Играть музыку, музицировать; обычно не про игру в игры, а про исполнение музыки.
Sie musizieren jeden Abend im Wohnzimmer.
Включать или проигрывать запись, видео, музыку; не значит играть в игру.
Kannst du das Lied noch einmal abspielen?
Играть что-то для кого-то, например на инструменте, или демонстрировать умение; также может значить притворяться.
Kannst du uns das Stück vorspielen?
Позволять кому-то играть; это не про собственное участие, а про разрешение.
Die Mutter lässt die Kinder im Garten spielen.
Неформально: сыграть партию или устроить игру; звучит более разговорно и менее точно, чем просто spielen.
Wollen wir nach dem Mittagessen ein Spiel machen?
Иметь значение, быть важным; это обычно не про игру в буквальном смысле.
Beim Ergebnis spielt das Wetter eine große Rolle.
Играть в театре, исполнять роль на сцене; относится к актёрской игре.
Die Kinder spielen Theater in der Schule.
Похожие слова и списки для spielen
Добавить spielen в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.