dauerhaft
постоянный
lange anhaltend, nicht vorübergehend
Стоит выучить в первую очередь.
dauerhaft с переводом на русский
lange anhaltend, nicht vorübergehend
dauerhaft; beständig; bleibend; anhaltend; fortdauernd; konstant; vorübergehend; temporär; vorläufig; kurzfristig; intermittierend
сохраняющийся надолго или без намерения изменения
постоянный; перманентный; долговременный; долговечный; длительный; неизменный; устойчивый; вечный; стабильный
Примеры использования dauerhaft
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы dauerhaft
Подчёркивает устойчивость и надёжность; может означать, что что-то долго сохраняется и не меняется.
Das Material ist sehr beständig und hält lange.
Подчёркивает продолжительность во времени; значит, что что-то длится без перерыва.
Es gab anhaltenden Regen den ganzen Tag.
Die Temperatur blieb den ganzen Tag konstant.
Означает «остающийся», «не исчезающий»; часто звучит более описательно и менее формально, чем dauerhaft.
Die bleibenden Schäden waren nach dem Unfall deutlich sichtbar.
Очень близко к «продолжающийся дальше»; часто звучит немного книжно или официально.
Die fortdauernden Probleme erschwerten die Zusammenarbeit.
Похожие слова и списки для dauerhaft
Добавить dauerhaft в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.