phrasal verbA1Very Oftenneutralboth

Gepäck abholen

забирать багаж

Gepäck nach der Ankunft vom Gepäckband abholen

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ɡəˈpɛk ˈapˌhoːlən]
RU[zɐbʲɪˈratʲ bɐˈgaʂ]
pick up baggage

Gepäck abholen с переводом на русский

🇩🇪de
Gepäck abholen
[ɡəˈpɛk ˈapˌhoːlən]

Gepäck nach der Ankunft vom Gepäckband abholen

Gepäck abholen; Gepäck holen; Koffer abholen; Koffer holen; Gepäck entgegennehmen; Gepäck abgeben; Gepäck aufgeben; Gepäck tragen; Gepäck verlieren; abholen; holen; entgegennehmen; abgeben; aufgeben; tragen; verlieren

Gepäck holenKoffer abholenKoffer holenGepäck entgegennehmen
🇷🇺ru
забирать багаж
[zɐbʲɪˈratʲ bɐˈgaʂ]

получить свой багаж после прибытия на ленте

забирать багаж; забрать багаж; получить багаж; подобрать багаж; взять багаж

Примеры использования Gepäck abholen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Gepäck abholen

Gepäck holen
🇩🇪de

Общее разговорное выражение: просто «забрать багаж». Звучит менее официально и может употребляться в быту или в аэропорту.

A1Often

Ich gehe kurz das Gepäck holen.

Koffer abholen
🇩🇪de

Очень близко по смыслу к исходному выражению, но акцент делает именно на чемоданах или багажных сумках. Часто используется в аэропорту.

A1Very Often

Nach der Landung holen wir die Koffer ab.

Koffer holen
🇩🇪de

Простое и разговорное выражение. Значит «пойти и взять чемоданы», но звучит чуть менее точно и менее официально, чем «Koffer abholen».

A1Often

Ich muss noch die Koffer holen.

Gepäck entgegennehmen
🇩🇪de

Более официальное и бюрократическое выражение. Часто звучит как формулировка из объявления, инструкции или службы аэропорта.

A1Rarely

Bitte das Gepäck am Schalter entgegennehmen.

Похожие слова и списки для Gepäck abholen

Добавить Gepäck abholen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
Gepäck abholen - произношение, значение, перевод: забирать багаж, 取行李