pflücken
собирать
von Hand reife Pflanzenteile zum Gebrauch sammeln
Стоит выучить в первую очередь.
pflücken с переводом на русский
von Hand reife Pflanzenteile zum Gebrauch sammeln
pflücken; ernten; aufsammeln; sammeln; zupfen; wählen; aussuchen; auswählen; picken; nehmen
брать вручную созревшие части растения для использования
собирать; собирать урожай; подбирать; снимать урожай; убирать урожай; собирать вручную
Примеры использования pflücken
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы pflücken
Обычно означает срывать или выщипывать что-то маленькое, часто руками и по одному: траву, листья, цветы, нитки, волосы. Меньше похоже на общее «собирать», чем на аккуратное удаление или срывание.
Sie zupft die Kräuter aus dem Garten.
Означает собирать урожай: овощи, фрукты, зерно или другие плоды труда на поле, в саду или огороде. Это более официально и относится к сельскому хозяйству, а не к простому «срывать» рукой.
Im Herbst ernten wir Äpfel im Garten.
Самое общее слово: собирать вещи вместе, иногда по одному и часто не только руками. Может означать собирать предметы, информацию, детей, грибы и т. п. Не обязательно именно срывать что-то с растения.
Wir sammeln Beeren im Wald.
Похожие слова и списки для pflücken
Добавить pflücken в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.