verbA2Very Oftenneutralboth

stellen

ставить

etwas an einen bestimmten Platz bringen oder hinstellen

Насколько важное слово
A2Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈʃtɛlən]
RU[ˈstavʲitʲ]
place

stellen с переводом на русский

🇩🇪de
stellen
[ˈʃtɛlən]

etwas an einen bestimmten Platz bringen oder hinstellen

stellen; platzieren; positionieren; aufstellen; anbringen; legen; setzen; ablegen; befestigen

platzierenpositionierenaufstellenanbringen
🇷🇺ru
ставить
[ˈstavʲitʲ]

поместить предмет на определённое место

ставить; положить; класть; разместить; расположить; расставить

Примеры использования stellen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы stellen

platzieren
🇩🇪de

Нейтрально-книжное: означает «разместить, поставить на место», часто с акцентом на аккуратное или продуманное расположение.

A2Often

Wir platzieren die Vase auf dem Tisch neben dem Fenster.

aufstellen
🇩🇪de

Означает «поставить вертикально, установить»; часто про мебель, предметы или что-то, что нужно именно поставить на место.

A2Very Often

Wir stellen den Schrank an die Wand auf.

positionieren
🇩🇪de

Более точное и немного более официальное: подчёркивает точное положение предмета.

A2Often

Die Lampe müssen wir genau neben dem Sofa positionieren.

setzen
🇩🇪de

Самое общее и разговорное из списка: значит «поставить/посадить/положить в определённое место», часто просто «поставить туда».

A2Very Often

Ich setze die Kerze auf das Regal.

Похожие слова и списки для stellen

Добавить stellen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение