phraseA2Oftenneutralboth

menanam pohon

сажать деревья

grow new trees

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ˈsat͡ɕatʲ ˈdʲerʲevʲjə]
plant trees

menanam pohon с переводом на русский

🇮🇩id
menanam pohon
🇷🇺ru
сажать деревья
[ˈsat͡ɕatʲ ˈdʲerʲevʲjə]

сажать новые деревья для восстановления зелёных насаждений

сажать деревья; посадить деревья; высадить деревья; выращивать деревья; пересаживать деревья; озеленять территорию; засаживать территорию

Примеры использования menanam pohon

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы menanam pohon

сажать деревья
🇷🇺ru

Общий, нейтральный глагол несовершенного вида — про сам процесс посадки.

A2Very Often

Every spring we plant trees in the park.

П
🇷🇺ru
посадить деревья

Совершенный вид — означает совершить действие (посадить один раз/несколько раз).

A2Very Often

Next month we will plant trees at the school.

В
🇷🇺ru
высадить деревья

Часто подразумевает высадку саженцев или пересадку с выращенного места на постоянное.

A2Often

Workers planted out trees along the new avenue.

В
🇷🇺ru
выращивать деревья

Означает заботиться о деревьях в течение времени, чтобы они росли — длительный процесс.

A2Often

They grow ornamental trees in our nursery.

П
🇷🇺ru
пересаживать деревья

Значит перемещать уже выросшее дерево на другое место; техническая операция.

A2Rarely

In autumn they decided to transplant the young trees closer to the path.

О
🇷🇺ru
озеленять территорию

Более общее и формальное — включает посадку деревьев, кустарников, газонов для благоустройства.

A2Rarely

City services are greening the area around the new building.

З
🇷🇺ru
засаживать территорию

Означает густо заполнять участок растениями или деревьями; акцент на плотности посадки.

A2Rarely

They decided to densely plant the area with young trees and shrubs.

Похожие слова и списки для menanam pohon

Добавить menanam pohon в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение