adjectiveA2Oftenneutralboth

verspielt

игривый

lebhaft, spielerisch, zu Scherzen und Neckereien neigend

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[fɛɐ̯ˈʃpiːlt]
RU[ˈiɡrʲivɨj]
playful

verspielt с переводом на русский

🇩🇪de
verspielt
[fɛɐ̯ˈʃpiːlt]

lebhaft, spielerisch, zu Scherzen und Neckereien neigend

verspielt; spielerisch; spielfreudig; verspielhaft; kindisch; albern; unruhig; ausgelassen; lebhaft

spielerischspielfreudigverspielhaft
🇷🇺ru
игривый
[ˈiɡrʲivɨj]

любящий играть, шутить; весёлый и озорной

игривый; шаловливый; озорной; шутливый; резвый; непоседливый; живой; весёлый

Примеры использования verspielt

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы verspielt

spielerisch
🇩🇪de

Означает лёгкую, непринуждённую игру; подчёркивает форму и способ поведения через игру.

A2Often

Mein Hund ist sehr spielerisch und liebt es, mit mir Verstecken zu spielen.

spielfreudig
🇩🇪de

Подчёркивает склонность к игре и охоту к активности; акцент на желании играть.

A2Often

Die Katze ist sehr spielfreudig und jagt gerne kleinen Spielzeugen hinterher.

verspielhaft
🇩🇪de

Обычно означает игривый, возможно слегка кокетливый или причудливый характер поведения.

A2Often

Das Meerschweinchen hat ein verspielhaftes Wesen und reagiert neugierig auf neue Dinge.

ausgelassen
🇩🇪de

Более энергичное и шумное состояние, акцент на веселье и возбудимости, не обязательно только на игре.

A2Often

Die Welpen tobten ausgelassen im Garten, voller Energie und Freude.

lebhaft
🇩🇪de

Описывает живость и активность; более общий термин для энергичного поведения, не только игрового.

A2Very Often

Unser Papagei ist sehr lebhaft und reagiert schnell auf Bewegungen im Raum.

Похожие слова и списки для verspielt

Добавить verspielt в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
verspielt - произношение, значение, перевод: игривый, 爱玩的