nounB2Oftenneutralboth

Probezeit

испытательный срок

Грамматика немецкого
dieProbezeitf

Zeitraum, in dem eine neue Arbeitsstelle oder Tätigkeit zunächst erprobt und beurteilt wird

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈpʁoːbətsaɪ̯t]
RU[ɪspɨˈtatʲɪlnɨj srok]
probation period

Probezeit с переводом на русский

🇩🇪de
die Probezeit
[ˈpʁoːbətsaɪ̯t]

Zeitraum, in dem eine neue Arbeitsstelle oder Tätigkeit zunächst erprobt und beurteilt wird

Probezeit; Einarbeitungszeit; Testphase; Erprobungszeit; Anlernzeit; Einführungsphase; Bewährungszeit; Bewährung; Bewährungsstrafe; Prüfungszeit; Eingewöhnungszeit

EinarbeitungszeitTestphaseErprobungszeitAnlernzeitEinführungsphase
🇷🇺ru
испытательный срок
[ɪspɨˈtatʲɪlnɨj srok]

период испытания на новой должности с оценкой результатов

испытательный срок; пробный период; пробный срок; стажировка; стаж; период адаптации; вводный период; оценочный период; адаптационный период; испытание на должность

Примеры использования Probezeit

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Probezeit

Erprobungszeit
🇩🇪de

Период, когда кого-то или что-то проверяют на практике; часто звучит более технически или книжно, чем обычное «Probezeit».

B2Rarely

Während der Erprobungszeit entscheidet das Unternehmen, ob die Zusammenarbeit passt.

Einarbeitungszeit
🇩🇪de

Период, когда нового сотрудника обучают и он осваивает работу; это не совсем испытание, а скорее адаптация и обучение.

B2Very Often

Die Einarbeitungszeit für neue Mitarbeitende dauert in unserem Team meist zwei Wochen.

Einführungsphase
🇩🇪de

Начальная фаза знакомства с работой, проектом или компанией; акцент на вводе и ориентации, а не на проверке пригодности.

B2Often

In der Einführungsphase erhalten neue Kollegen alle wichtigen Informationen zum Ablauf.

E
🇩🇪de
Eingewöhnungszeit

Время привыкания к новой среде, людям или условиям; более общее и не обязательно связано с трудоустройством.

B2Often

Nach dem Umzug brauchte die Familie eine Eingewöhnungszeit, um sich an die neue Stadt zu gewöhnen.

B
🇩🇪de
Bewährungszeit

Период, в который кто-то должен доказать свою надежность или пригодность; может быть похож на «испытательный срок», но часто звучит строже и серьезнее.

B2Often

In der Bewährungszeit muss der neue Mitarbeiter zeigen, dass er die Aufgaben sicher beherrscht.

Похожие слова и списки для Probezeit

Добавить Probezeit в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение