öffentlich
общественный
für alle zugänglich oder bestimmt
Стоит выучить в первую очередь.
öffentlich с переводом на русский
für alle zugänglich oder bestimmt
öffentlich; publik; allgemein; zugänglich; staatlich; privat; gemeinnützig; öffentlich-rechtlich
доступный для всех людей или сообщества
общественный; публичный; общедоступный; доступный; открытый
Примеры использования öffentlich
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы öffentlich
«Публичный», «для широкой публики»; часто звучит более книжно и употребляется в выражениях о людях, мероприятиях или интересе публики.
Das Konzert war für ein publikes Publikum gedacht.
«Общий», «всеобщий», «широко распространённый»; не столько «общественный», сколько относящийся ко всем людям в целом или к чему-то без конкретизации.
Das ist eine allgemeine Regel für alle Besucher.
«Доступный», «открытый для посещения»; подчёркивает, что к месту или информации можно получить доступ, но не обязательно, что это именно «общественный».
Der Park ist für alle Besucher zugänglich.
Похожие слова и списки для öffentlich
Добавить öffentlich в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.