verbA2Oftenneutralboth

reach

достигать

to get to a place or level

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[dəsʲtʲɪˈgatʲ]
reach

reach с переводом на русский

🇷🇺ru
достигать
[dəsʲtʲɪˈgatʲ]

добраться до места или до нужного уровня

достигать; достигнуть; добраться; дойти до; доехать до; добраться до; дотянуться до; простираться до

Примеры использования reach

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы reach

достигать
🇷🇺ru

Дойти до цели, результата, уровня или места; самый общий и нейтральный вариант.

A2Very Often

He wants to reach high results.

Д
🇷🇺ru
доходить

Дойти до места, точки, адресата или нужного уровня; часто о движении или о сообщении/информации.

A2Often

The bus reaches the city center in twenty minutes.

Д
🇷🇺ru
добираться

С усилием или с затратой времени попасть куда-то; акцент на пути и трудности дороги.

A2Often

In winter, it's hard to get to work.

прибывать
🇷🇺ru

Приходить, приезжать, прилетать в пункт назначения; более книжное и официальное по смыслу.

A2Often

The train arrives at the station at six o'clock.

Д
🇷🇺ru
дотягиваться

Пытаться достать что-то рукой или телом; не просто reach a place, а physically reach an object.

A2Often

He can't reach the top shelf.

Д
🇷🇺ru
достигаться

Пассивная форма: чего-то можно добиться, чего-то достичь; звучит книжно и редко в разговоре.

A2Rarely

This result can be achieved in different ways.

Похожие слова и списки для reach

Добавить reach в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение