verbA1Very Oftenneutralboth

收到了

получил

got something that was sent or given

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[pəlʊˈt͡ɕil]
received

收到了 с переводом на русский

🇨🇳zh
收到了
收到
🇷🇺ru
получил
[pəlʊˈt͡ɕil]

получил то, что ему отправили или передали

получил; принял; получал; обрел; заполучил; взял

Примеры использования 收到了

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 收到了

получил
🇷🇺ru

Самое обычное и нейтральное слово: «получил» = «received / got».

A1Very Often

I received a letter yesterday.

П
🇷🇺ru
принял

Чаще значит «accepted / took in / received formally»; подходит не для всех предметов.

A1Often

He took the call at work.

П
🇷🇺ru
получал

Это форма прошедшего несовершенного вида: означает, что действие происходило регулярно или длилось.

A1Often

He used to receive letters from friends often.

О
🇷🇺ru
обрел

Книжное слово: чаще значит «приобрёл, нашёл, стал обладать чем-то важным»; не просто «получил».

A1Rarely

He gained confidence after his success.

З
🇷🇺ru
заполучил

Разговорное слово с оттенком усилия, хитрости или удачи: «ухитрился получить».

A1Rarely

He managed to get a rare book.

взял
🇷🇺ru

Часто означает «took»; иногда может заменить «получил» только в разговорной речи или по контексту.

A1Very Often

He took the package from the door.

Похожие слова и списки для 收到了

Добавить 收到了 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение