vertreten
представлять
für eine Gruppe oder Gemeinschaft handeln und sie nach außen vertreten
Стоит выучить в первую очередь.
vertreten с переводом на русский
für eine Gruppe oder Gemeinschaft handeln und sie nach außen vertreten
vertreten; repräsentieren; verkörpern; darstellen; symbolisieren; bezeichnen; bedeuten; meinen
выступать от имени группы или сообщества
представлять; представить; обозначать; замещать; выступать; быть представителем; олицетворять; символизировать
Примеры использования vertreten
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы vertreten
Означает «представлять» в официальном или общественном смысле: выступать от имени кого-то, символизировать группу, страну, организацию.
Sie repräsentiert die Firma auf internationalen Messen.
Означает «олицетворять», «воплощать в себе» какое-то качество, идею или образ; меньше про официальное представительство, больше про сущность и символическое воплощение.
Der Schauspieler verkörpert den Helden sehr überzeugend.
Очень широкое слово: может означать «изображать», «показывать», «представлять» или «служить образом/описанием чего-то». Часто используется для картин, текстов, фильмов и описаний.
Die Grafik stellt die Ergebnisse des Experiments dar.
Означает «символизировать»: быть знаком, символом или выражением какой-то идеи, чувства или явления; обычно не про реальное представительство.
Die Taube symbolisiert den Frieden.
Похожие слова и списки для vertreten
Добавить vertreten в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.