nounB2Rarelyneutralboth

Pannenhilfe

помощь на дороге

Грамматика немецкого
diePannenhilfef

Dienst zur Hilfe bei einer Panne oder einem Unfall auf der Straße

Насколько важное слово
B2Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
DE[ˈpanənˌhɪlfə]
RU[ˈpomɐɕtʲ na dɐˈroɡe]
roadside assistance

Pannenhilfe с переводом на русский

🇩🇪de
die Pannenhilfe
[ˈpanənˌhɪlfə]

Dienst zur Hilfe bei einer Panne oder einem Unfall auf der Straße

Pannenhilfe; Pannendienst; Pannenservice; Mobilitätsservice; Abschleppdienst; Pannenversicherung; Rettungsdienst; Notruf; Werkstattservice

PannendienstPannenserviceMobilitätsservice
🇷🇺ru
помощь на дороге
[ˈpomɐɕtʲ na dɐˈroɡe]

служба помощи при поломке или аварии на дороге

помощь на дороге; дорожная помощь; аварийная служба; дорожный патруль; помощь при поломке

Примеры использования Pannenhilfe

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Pannenhilfe

Pannendienst
🇩🇪de

Общее название службы помощи при поломке или аварии в пути; нейтральное и самое близкое к «Pannenhilfe».

B2Often

Nach dem Motorschaden rief er den Pannendienst an.

Pannenservice
🇩🇪de

Нейтральное, немного более «услужливое» слово для сервиса, который помогает при поломках; часто звучит как название предложения или услуги.

B2Often

Unser Pannenservice ist rund um die Uhr erreichbar.

Mobilitätsservice
🇩🇪de

Более широкое понятие: не только помощь при поломке, но и организация дальнейшей мобильности, например замена автомобиля или продолжение поездки.

B2Often

Der Mobilitätsservice organisiert bei einer Panne einen Ersatzwagen.

Abschleppdienst
🇩🇪de

Узкое значение: служба, которая эвакуирует или буксирует автомобиль; это не вся помощь на дороге, а только её часть.

B2Often

Der Abschleppdienst brachte das Auto in die Werkstatt.

Похожие слова и списки для Pannenhilfe

Добавить Pannenhilfe в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение