nounA1Very Oftenneutralboth

Rose

роза

Грамматика немецкого
dieRosef

große, meist duftende Blume mit vielen Blütenblättern

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈʁoːzə]
RU[ˈrozə]
rose

Rose с переводом на русский

🇩🇪de
die Rose
[ˈʁoːzə]

große, meist duftende Blume mit vielen Blütenblättern

Rose; Rosen; Röschen; Rosenblüte; Heckenrose; rosa; Rosé; Rost; Rosine

RosenRöschenRosenblüteHeckenrose
🇷🇺ru
роза
[ˈrozə]

крупный душистый цветок с множеством лепестков

роза

Примеры использования Rose

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Rose

Rosen
🇩🇪de

просто множественное число слова «Rose»; нейтрально и широко используется для обозначения нескольких цветов

A1Very Often

Im Garten blühen viele Rosen.

Röschen
🇩🇪de

уменьшительная форма («маленькая розочка»), часто выражает ласковость или подчёркивает небольшой размер

A1Rarely

Das kleine Röschen stand in einer Vase.

Rosenblüte
🇩🇪de

обозначает цветение или сам цветок (соцветие) розы; акцент на стадии цветения или на цветке как таковом

A1Often

Im Frühling sieht man die Rosenblüte.

Heckenrose
🇩🇪de

обозначает конкретный вид или дикорастущую розу (шиповник); более узкий ботанический смысл, чем общее «Rose»

A1Rarely

Die Heckenrose wächst häufig am Wegesrand.

Похожие слова и списки для Rose

Добавить Rose в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение