adjectiveA2Oftenneutralboth

粗鲁的

грубый

behaving impolitely

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ˈgrubɨj]
rude

粗鲁的 с переводом на русский

🇨🇳zh
粗鲁的
无礼的
🇷🇺ru
грубый
[ˈgrubɨj]

проявляет неуважение, говорит и действует жестко

грубый; невежливый; хамский; невоспитанный; наглый; бесцеремонный; грубиянский; неотесанный; оскорбительный; нетактичный; резкий

Примеры использования 粗鲁的

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 粗鲁的

грубый
🇷🇺ru

общая оценка невежливого, резкого поведения или речи

A2Very Often

He was very rude to the waitress.

Н
🇷🇺ru
невежливый

формальное/нейтральное указание на отсутствие вежливости

A2Often

It was impolite to interrupt the person.

Х
🇷🇺ru
хамский

грубый и дерзкий, с пренебрежением к другим

A2Often

His boorish behavior upset everyone.

Н
🇷🇺ru
невоспитанный

отсутствие хороших манер и воспитания

A2Often

Behaving like that is a sign of poor upbringing.

Г
🇷🇺ru
грубиянский

характерно для грубияна; оскорбительно грубый

A2Rarely

His rude reply shocked everyone.

Н
🇷🇺ru
наглый

дерзкий, самодовольный, переходящий границы

A2Often

What an arrogant person — he took everything!

Б
🇷🇺ru
бесцеремонный

грубый из-за игнорирования приличий и формальностей

A2Rarely

He behaved without ceremony, interrupting everyone.

Н
🇷🇺ru
неотесанный

необработанный в переносном смысле — грубый, без манер

A2Rarely

He seemed uncouth and unpolished in his manners.

О
🇷🇺ru
оскорбительный

содержащий оскорбление; ранящий словами или поступком

A2Often

His comment was offensive to colleagues.

Н
🇷🇺ru
нетактичный

неловкий, нарушающий такт — не учитывает чувства других

A2Often

That was a tactless remark in that situation.

Р
🇷🇺ru
резкий

краткий и строгий или внезапно грубый по тону

A2Very Often

Her reply was too brusque and hurtful.

Похожие слова и списки для 粗鲁的

Добавить 粗鲁的 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
粗鲁的 - произношение, значение, перевод: грубый, 粗鲁的