noun phraseB1Oftenneutralboth

pemandangan indah

живописный вид

beautiful view

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ʐɨˈvopisnɨj vit]
scenic view

pemandangan indah с переводом на русский

🇮🇩id
pemandangan indah
pemandangan yang indahpemandangan elok
🇷🇺ru
живописный вид
[ʐɨˈvopisnɨj vit]

красивый вид на природные или городские ландшафты

живописный вид; живописный пейзаж; живописная панорама; панорамный вид; пейзаж; захватывающий вид; впечатляющий вид; красивый вид

Примеры использования pemandangan indah

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы pemandangan indah

живописный вид
🇷🇺ru

подчёркивает эстетическую, картинную красоту самого вида

B1Very Often

From this mountain there is a scenic view of the lake.

Ж
🇷🇺ru
живописная панорама

акцент на широком, панорамном обзоре и масштабности картины

B1Often

From the summit a picturesque panorama of the city unfolds.

Ж
🇷🇺ru
живописный пейзаж

чаще обозначает сам пейзаж как объект (картина природы), а не точку наблюдения

B1Often

The photographer captured a picturesque landscape in the glow of the setting sun.

П
🇷🇺ru
панорамный вид

подчёркивает широкий охват обзора, когда видно большую територую

B1Often

The balcony offers a panoramic view of the bay.

пейзаж
🇷🇺ru

короткое слово: может значить и сам природный вид, и жанр живописи; менее точное для 'вид с точки'

B1Very Often

The dawn landscape inspired the artist.

З
🇷🇺ru
захватывающий вид

делает упор на эмоциональное воздействие: вид захватывает дух, вызывает восхищение

B1Often

From the peak there is a breathtaking view of the valley.

В
🇷🇺ru
впечатляющий вид

похож на 'захватывающий', но более нейтрально указывает на сильное впечатление

B1Often

The night view of the illuminated buildings was impressive.

К
🇷🇺ru
красивый вид

очень общий, нейтральный по эмоциональной окраске; не подчёркивает художественность

B1Very Often

From our terrace there is a nice view of the park.

Похожие слова и списки для pemandangan indah

Добавить pemandangan indah в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
pemandangan indah - произношение, значение, перевод: живописный вид, 风景