调味
приправить
add spices/salt
Стоит выучить в первую очередь.
调味 с переводом на русский
Добавлять специи, соль или перец.
приправить; солить; перчить; приправлять; сдабривать; подсаливать; посыпать специями; добавлять специи
Примеры использования 调味
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 调味
Основное нейтральное слово — добавить специи или соль/перец, завершить вкус блюда.
You need to season the salad before serving.
Часто используется для салатов или супов — добавить соус или смесь масел и уксуса/специй.
Dress the salad with olive oil and lemon juice.
Имперфективная форма «приправить» — процесс добавления специй в течение приготовления или регулярно.
You should season the dish as you cook.
Прямой описательный вариант — положить конкретные специи; нейтральное выражение.
To boost the aroma, add spices to taste.
Узкоспециализированное — добавить соль; не охватывает другие специи.
Don't forget to salt the pasta water.
Добавить перец; аналогично «посолить», но только про перец.
Pepper the cutlets to taste.
Разговорное, означает добавить щедрое количество приправ или ингредиентов; эмоционально окрашено.
Liven up the borscht with plenty of fresh herbs and garlic.
Добавить немного соли; оттенок «немного», чаще используется при корректировке вкуса.
Taste the sauce and add a little salt if needed.
Похожие слова и списки для 调味
Слова
Добавить 调味 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.