nounA2Oftenneutralboth

secretary

секретарь

administrative assistant

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈsɛkrətəri/
EN-US/ˈsɛkrəˌtɛri/
RU[sʲɪkrʲɪˈtarʲ]
secretary

secretary с переводом на русский

🇬🇧en-UK
secretary
/ˈsɛkrətəri/

administrative assistant

administrative assistant; executive assistant; receptionist; clerk; personal assistant; office manager; PA; clerical worker

🇺🇸en-US
secretary
/ˈsɛkrəˌtɛri/

administrative assistant

administrative assistant; executive assistant; receptionist; clerk; personal assistant; office manager; PA; clerical worker

assistantadministrative assistant
🇷🇺ru
секретарь
[sʲɪkrʲɪˈtarʲ]

выполняет делопроизводство и обеспечивает офисную поддержку

секретарь; помощник; ассистент; администратор; секретарша; офис-менеджер; референт

Примеры использования secretary

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The secretary answered the phone and took messages.

Секретарь ответил на телефон и записал сообщения.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The secretary organized the meeting schedule.

Секретарь организовал расписание встреч.

Синонимы secretary

secretary
🇬🇧en

Основное слово — офисный работник, выполняющий административные и организационные обязанности.

A2Very Often

The secretary organized the meeting and typed the minutes.

administrative assistant
🇬🇧en

Чётко офисная роль, фокус на административных обязанностях — близко к 'секретарь'.

A2Often

The administrative assistant prepared the reports and arranged travel.

E
🇬🇧en
executive assistant

Помощник руководителя — более старшая или специализированная роль, близкая по функциям к секретарю координатора высшего звена.

A2Often

The executive assistant prepared the board pack and coordinated the CEO’s meetings.

receptionist
🇬🇧en

Работник приёма посетителей — основной фокус на встречах и телефоне, меньше внутренней администрации.

A2Often

The receptionist checked guests in and directed them to the meeting room.

clerk
🇬🇧en

Клерк — работник, выполняющий канцелярские, делопроизводственные задачи; ближе к канцелярской работе.

A2Often

The clerk filed the invoices and updated the records.

P
🇬🇧en
personal assistant

Личный помощник — работает напрямую с конкретным руководителем, часто управляет личным расписанием и задачами.

A2Often

Her personal assistant manages her calendar and travel arrangements.

office manager
🇬🇧en

Менеджер офиса — роль с упором на организацию работы офиса и управление персоналом, более управленческая, чем секретарь.

A2Often

The office manager ordered supplies and organised the cleaning rota.

C
🇬🇧en
clerical worker

Канцелярский работник — общий термин для людей, выполняющих делопроизводство и рутинные офисные задачи.

A2Rarely

The clerical worker processed the mail and updated the database.

PA
🇬🇧en

Сокращение от 'personal assistant' — чаще используется в деловой среде; фокус на поддержке конкретного лица.

A2Often

Her PA scheduled all her meetings and handled calls.

Похожие слова и списки для secretary

Добавить secretary в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение