nounA2Oftenneutralboth

security guard

охранник

protects property

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/sɪˈkjʊə.rɪ.ti ˈɡɑːd/
EN-US/səˈkjʊrəti ˈɡɑrd/
RU[ɐˈxranʲɪk]
security guard

security guard с переводом на русский

🇬🇧en-UK
security guard
/sɪˈkjʊə.rɪ.ti ˈɡɑːd/

protects property

guard; security staff; security officer; watchman; loss prevention officer; bouncer; doorman; concierge; night watchman; sentry; gatekeeper

🇺🇸en-US
security guard
/səˈkjʊrəti ˈɡɑrd/

protects property

guard; security staff; security officer; watchman; loss prevention officer; bouncer; doorman; concierge; night watchman; sentry; gatekeeper

guardsecurity officer
🇷🇺ru
охранник
[ɐˈxranʲɪk]

работник, охраняющий имущество и поддерживающий порядок

охранник; охранитель; сотрудник службы безопасности

Примеры использования security guard

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The security guard checks IDs at the building entrance.

Охранник проверяет удостоверения у входа в здание.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

A security guard escorted the visitor to the office.

Охранник сопроводил посетителя в офис.

Синонимы security guard

security guard
🇬🇧en

Стандартный термин для человека, охраняющего здания, имущество или людей (охранник).

A2Very Often

The security guard checked everyone's bags at the entrance.

guard
🇬🇧en

Более общий термин (страж, охранник); может означать и более широкие роли.

A2Very Often

A guard stood at the museum entrance.

security officer
🇬🇧en

Часто более официальный или формальный наименование для работника службы безопасности.

A2Often

The security officer monitored CCTV in the control room.

W
🇬🇧en
watchman

Сторож, обычно тот, кто патрулирует или следит за недвижимостью, иногда устаревшее.

A2Often

The watchman made his rounds every night.

N
🇬🇧en
night watchman

Ночной сторож — охранник, работающий в ночную смену, следит за объектом ночью.

A2Rarely

The night watchman reported a broken window at dawn.

S
🇬🇧en
security staff

Коллективный термин для группы сотрудников охраны (служба безопасности).

A2Very Often

The security staff handled the evacuation calmly.

L
🇬🇧en
loss prevention officer

Специалист по предотвращению краж — охрана в розничной торговле, ориентированная на предотвращение потерь и краж.

A2Often

The loss prevention officer reviewed footage of the suspicious shopper.

B
🇬🇧en
bouncer

Охранник, работающий на входе в клуб или бар, часто с функцией вытеснения гостей.

A2Often

The bouncer refused entry to anyone under 21.

D
🇬🇧en
doorman

Работник у входа в отель или жилой дом; сочетает приёмо-распределительные и охранные функции.

A2Often

The doorman hailed a taxi for the guests.

S
🇬🇧en
sentry

Военный или сторожевой пост (чаще формальное или устаревшее слово — часовой).

A2Rarely

A sentry stood at the gate through the night.

G
🇬🇧en
gatekeeper

Человек, контролирующий вход через ворота или доступ; может быть и в переносном смысле.

A2Rarely

The gatekeeper verified identities before allowing entry.

concierge
🇬🇧en

Консьерж — сотрудник отеля/жилого дома, в обязанности которого входят приём гостей и иногда контроль доступа.

A2Often

The concierge arranged a limo for our departure.

Похожие слова и списки для security guard

Добавить security guard в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
security guard - произношение, значение, перевод: охранник, 保安