«самомотивированный» по-английски — self-motivated
самомотивированный
самостоятельно находить стимул к работе и развитию
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать self-motivated
Самомотивированный стажёр быстро учится без большого контроля.
Она оставалась самомотивированной во время долгого поиска работы.
Примеры использования self-motivated
Самомотивированный стажёр быстро учится без большого контроля.
A self-motivated intern learns fast without much supervision.
Она оставалась самомотивированной во время долгого поиска работы.
She stayed self-motivated during the long job search.
Похожие слова
Тот же термин — подчёркивает внутреннюю мотивацию без посторонних стимулов.
Научный/психологический термин, точно соответствует «внутренней» мотивации, подчёркивает удовольствие или интерес к задаче.
Более общий термин — может означать как внутреннюю, так и внешнюю мотивацию.
Сильная внутренняя энергия и настойчивость; часто предполагает преимущественно целеустремлённость и готовность жертвовать.
Больше про стремление к достижению высокого положения или успеха; не обязательно значит внутреннюю мотивацию для ежедневной работы.
Проверь себя
Учить по теме
self-motivated относится к теме «Навыки и карьера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы self-motivated
В чём разница между self-motivated / intrinsically motivated / motivated / driven / ambitious / self-disciplined
Тот же термин — подчёркивает внутреннюю мотивацию без посторонних стимулов.
Она очень самомотивированная и редко нуждается в контроле.
She's highly self-motivated and rarely needs supervision.
Научный/психологический термин, точно соответствует «внутренней» мотивации, подчёркивает удовольствие или интерес к задаче.
Студенты, мотивированные внутренне, учатся ради удовольствия от процесса.
Students who are intrinsically motivated learn for the joy of learning.
Более общий термин — может означать как внутреннюю, так и внешнюю мотивацию.
Она очень мотивирована улучшать свои навыки.
She's very motivated to improve her skills.
Сильная внутренняя энергия и настойчивость; часто предполагает преимущественно целеустремлённость и готовность жертвовать.
Она движима желанием добиться успеха, иногда за счёт баланса работы и личной жизни.
She's driven to succeed, sometimes at the expense of work-life balance.
Больше про стремление к достижению высокого положения или успеха; не обязательно значит внутреннюю мотивацию для ежедневной работы.
Он амбициозен и хочет быстро продвинуться в менеджмент.
He's ambitious and wants a fast track to management.
Подчёркивает контроль над поведением и способность придерживаться распорядка больше, чем внутреннюю мотивацию.
Самодисциплинированный человек придерживается расписания занятий, даже когда устал.
A self-disciplined person sticks to a study schedule even when tired.
Ориентирован на предвосхищение проблем и действий; акцент на инициативе и предупреждении, не только на мотивации.
Будьте проактивны и решайте мелкие проблемы до того, как они вырастут.
Be proactive and fix small problems before they grow.
Сосредоточен на достижении конкретных целей; подчеркивает направленность действий, а не источник мотивации.
Она ориентирована на цели и планирует каждый шаг своей карьеры.
She's very goal-oriented and plans every step of her career.
Означает предприимчивость и готовность начинать новые проекты или бизнес; часто коннотирует коммерческую инициативу.
Она предприимчива — запустила успешный побочный бизнес, работая полный рабочий день.
She's enterprising — she launched a successful side business while working full-time.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
self-motivated с переводом на русский
Почему лучше учить self-motivated в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для self-motivated
Списки
Как читается self-motivated и что значит это слово
self-motivated по-английски - самомотивированный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается self-motivated
/ˌsɛlfˈməʊtɪveɪtɪd/
self-motivated перевод
самомотивированный
self-motivated примеры
A self-motivated intern learns fast without much supervision.
self-motivated транскрипция
/ˌsɛlfˈməʊtɪveɪtɪd/, /ˌsɛlfˈmoʊtɪveɪtɪd/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
self-motivated перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте self-motivated (самомотивированный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
self-motivated значение: что значит слово?
internally driven
self-motivated произношение: как произносится слово?
self-motivated произносится как /ˌsɛlfˈməʊtɪveɪtɪd/.
self-motivated определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
A self-motivated intern learns fast without much supervision. Перевод: Самомотивированный стажёр быстро учится без большого контроля.
self-motivated относится к теме Навыки и карьера?
Да, self-motivated (самомотивированный) можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
self-motivated относится к теме Работа и учеба?
Да, self-motivated (самомотивированный) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.