nounB2Oftenneutralboth

Ernsthaftigkeit

серьёзность

Грамматика немецкого
dieErnsthaftigkeitf

das ernsthafte, nüchterne Verhalten oder die Eigenschaft, etwas sehr ernst zu nehmen

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈeːɐ̯nsthaftɪçkaɪ̯t]
RU[sʲerʲˈjoznəsʲtʲ]
seriousness

Ernsthaftigkeit с переводом на русский

🇩🇪de
die Ernsthaftigkeit
[ˈeːɐ̯nsthaftɪçkaɪ̯t]

das ernsthafte, nüchterne Verhalten oder die Eigenschaft, etwas sehr ernst zu nehmen

Ernsthaftigkeit; Ernst; Seriosität; Gravität; Gewichtigkeit; Wichtigkeit; Sorgfalt; Strenge; Nachdenklichkeit; Schwere

ErnstSeriositätGravitätGewichtigkeit
🇷🇺ru
серьёзность
[sʲerʲˈjoznəsʲtʲ]

склонность относиться серьёзно, без шуток и легкомыслия

серьёзность; важность; строгость; взвешенность; тяжесть; торжественность; ответственность; значимость

Примеры использования Ernsthaftigkeit

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Ernsthaftigkeit

Ernst
🇩🇪de

Означает серьёзное, трезвое отношение или поведение; подчёркивает личную установку и тон (не обязательно формальный).

B2Very Often

Er nahm die Situation mit großem Ernst.

S
🇩🇪de
Schwere

Означает тяжесть или серьёзность по степени; может указывать на тяжесть бремени, негативную нагрузку или степень сложности.

B2Often

Die Schwere des Problems ist nicht zu unterschätzen.

Seriosität
🇩🇪de

Подчёркивает надёжность, профессионализм и деловую репутацию; чаще употребляется в формальных контекстах.

B2Often

Die Seriosität des Unternehmens ist entscheidend für Investoren.

Gewichtigkeit
🇩🇪de

Подчёркивает «вес» или значимость высказывания или аргумента; часто формально и используется о важности содержания.

B2Rarely

Die Gewichtigkeit seiner Worte war unübersehbar.

Gravität
🇩🇪de

Означает величавую, торжественную серьёзность; высокий стиль, ощущение достоинства и официальности.

B2Rarely

Seine Sprache hatte eine gewisse Gravität.

Похожие слова и списки для Ernsthaftigkeit

Добавить Ernsthaftigkeit в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
Ernsthaftigkeit - произношение, значение, перевод: серьёзность, 严肃