nounB1Rarelyneutralboth

Sonnenfinsternis

солнечное затмение

Грамматика немецкого
dieSonnenfinsternisf

Bedeckung der Sonne durch den Mond, ganz oder teilweise

Насколько важное слово
B1Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
DE[ˈzɔnənˌfɪnstɐnɪs]
RU[ˈsolnʲet͡ɕnəje zɐtˈmʲenʲɪje]
solar eclipse

Sonnenfinsternis с переводом на русский

🇩🇪de
die Sonnenfinsternis
[ˈzɔnənˌfɪnstɐnɪs]

Bedeckung der Sonne durch den Mond, ganz oder teilweise

Sonnenfinsternis; Sonnenverdunkelung; Sonnenbedeckung; Bedeckung der Sonne; Mondfinsternis; Finsternis; Okklusion

SonnenverdunkelungSonnenbedeckungBedeckung der Sonne
🇷🇺ru
солнечное затмение
[ˈsolnʲet͡ɕnəje zɐtˈmʲenʲɪje]

луна полностью или частично заслоняет солнце

солнечное затмение; затмение Солнца; затемнение Солнца; полное затмение; частичное затмение; кольцеобразное затмение; гибридное затмение

Примеры использования Sonnenfinsternis

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Sonnenfinsternis

Sonnenverdunkelung
🇩🇪de

Редкое, скорее описательное слово для солнечного затмения; звучит немного более книжно и менее естественно, чем стандартное Sonnenfinsternis.

B1Rarely

Die Sonnenverdunkelung war gestern Abend in vielen Ländern zu beobachten.

Sonnenbedeckung
🇩🇪de

Неустойчивое и не совсем стандартное выражение; может быть понятно по смыслу, но почти не употребляется для обозначения солнечного затмения.

B1Very Rarely

Die vollständige Sonnenbedeckung dauerte nur wenige Minuten.

Bedeckung der Sonne
🇩🇪de

Описательное выражение: буквально «покрытие Солнца». Подходит для объяснения явления, но звучит менее как термин, чем Sonnenfinsternis.

B1Rarely

Die Bedeckung der Sonne war in der Schule leicht zu erklären.

Finsternis
🇩🇪de

Очень общее слово «тьма, мрак». В астрономическом контексте может обозначать затмение, но без уточнения звучит слишком широко.

B1Often

Während der Finsternis wurde es am Nachmittag plötzlich dunkel.

Похожие слова и списки для Sonnenfinsternis

Добавить Sonnenfinsternis в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
Sonnenfinsternis - произношение, значение, перевод: солнечное затмение, 日食