Какой язык учу
Язык перевода
phrase · A2 · часто встречается · UK/US

«решать проблемы» по-английски — solve problems

solve problems
/ˈsɒlv prɒbləmz/

решать проблемы

🇺🇸 American English
/tu ˈsɑlv ˈprɑbləmz/
🇬🇧 British English
/ˈsɒlv prɒbləmz/
🇷🇺 Russian
[rʲɪˈʂatʲ prɐˈblemɨ]
Что означает solve problems

находить практичные способы устранить возникающие трудности

Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас
Part of speechphrase
Произношение/ˈsɒlv prɒbləmz/
CEFRA2
Насколько важное словочасто встречается
solve problems

Когда использовать solve problems

The team meets every week to solve problems together

Команда собирается каждую неделю, чтобы решать проблемы вместе.

Can you solve problems fast when the system fails

Ты можешь решать проблемы быстро, когда система выходит из строя?

Примеры использования solve problems

🇷🇺Russian🇬🇧English

Команда собирается каждую неделю, чтобы решать проблемы вместе.

The team meets every week to solve problems together.

🇷🇺Russian🇬🇧English

Ты можешь решать проблемы быстро, когда система выходит из строя?

Can you solve problems fast when the system fails?

Похожие слова

solve problems

общий нейтральный термин — находить и воплощать решение проблемы

fix

обычно подразумевает техническое или практическое исправление; более конкретно, чем 'solve problems'

tackle

подчеркивает активный, целеустремлённый подход к проблеме

work out

неформально/разговорно; означает найти решение или понять, как что-то работает

find solutions

фокус на поиске вариантов решения; близко к 'solve problems' по смыслу

Проверь себя

решать проблемы → ?
solve problems - решать проблемы
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Командная работа»

Учить по теме

solve problems относится к теме «Командная работа». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

solve problemsрешать проблемы
childребёнок
studentстудент
examэкзамен
homeworkдомашняя работа
gradeоценка
onlineонлайн

Синонимы solve problems

Разбор похожих слов

В чём разница между solve problems / fix / tackle / work out / find solutions / settle

🇬🇧English
solve problems

общий нейтральный термин — находить и воплощать решение проблемы

B1Very Often

Наша команда встречается каждую неделю, чтобы решать проблемы, замедляющие проект.

Our team meets every week to solve problems that slow the project down.

🇬🇧English

обычно подразумевает техническое или практическое исправление; более конкретно, чем 'solve problems'

B1Very Often

Можешь починить принтер? Он весь утро заедает.

Can you fix the printer? It's been jamming all morning.

T
🇬🇧English
tackle

подчеркивает активный, целеустремлённый подход к проблеме

B1Often

Новая рабочая группа займётся решением проблем в цепочке поставок.

The new task force will tackle problems in the supply chain.

W
🇬🇧English
work out

неформально/разговорно; означает найти решение или понять, как что-то работает

B1Very Often

Нам нужно придумать, как снизить затраты, не снижая качества.

We need to work out how to reduce costs without cutting quality.

F
🇬🇧English
find solutions

фокус на поиске вариантов решения; близко к 'solve problems' по смыслу

B1Often

Нам нужно найти решения, которые устроят и клиента, и производственную команду.

We need to find solutions that satisfy both the client and the production team.

🇬🇧English

часто про урегулирование споров или долгосрочное решение; может быть юридический оттенок

B2Often

Они уладили проблему через медиацию, а не через суд.

They settled the problem through mediation rather than litigation.

T
🇬🇧English
troubleshoot

специфически о диагностике и исправлении технических неполадок

B2Often

ИТ‑команда будет устранять неполадки в сети, чтобы найти причину сбоя.

The IT team will troubleshoot the network to find the cause of the outage.

🇬🇧English

обычно означает преодолеть препятствия или трудности, подчёркивает успех над проблемой

B2Often

Команда преодолела несколько трудностей и запустила проект в срок.

The team overcame several problems to complete the launch on time.

🇬🇧English

означает справляться или контролировать ситуацию; не всегда означает полное решение проблемы

B1Very Often

Она справилась с проблемами во время кризиса, хотя не каждая проблема была полностью решена.

She managed the problems during the crisis well, even if not every issue was solved.

В чем разница?

solve problems с переводом на русский

Активное повторение

Почему лучше учить solve problems в карточках?

Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно выучить за год?
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Похожие слова и списки для solve problems

Как читается solve problems и что значит это слово

solve problems по-английски - решать проблемы. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается solve problems

/ˈsɒlv prɒbləmz/

solve problems перевод

решать проблемы

solve problems примеры

The team meets every week to solve problems together.

solve problems транскрипция

/ˈsɒlv prɒbləmz/, /tu ˈsɑlv ˈprɑbləmz/

Как проверяется словарь

Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

разница solve problems и fix: в чем разница?

Разница между solve problems и fix объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.

solve problems значение: что значит слово?

find solutions

solve problems произношение: как произносится слово?

solve problems произносится как /ˈsɒlv prɒbləmz/.

solve problems определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

The team meets every week to solve problems together. Перевод: Команда собирается каждую неделю, чтобы решать проблемы вместе.

solve problems относится к теме Командная работа?

Да, solve problems (решать проблемы) можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

solve problems относится к теме Работа и учеба?

Да, solve problems (решать проблемы) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.