verbB2Rarelyneutralboth

aus dem Blasloch spritzen

выбрасывать струю

Wasser aus dem Blasloch stoßen

Насколько важное слово
B2Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
DE[ˌaʊs deːm ˈblaːsˌlɔx ˈʃpʁɪtsn̩]
RU[vɨbrɐˈsɨvatʲ strʊˈju]
spout

aus dem Blasloch spritzen с переводом на русский

🇩🇪de
aus dem Blasloch spritzen
[ˌaʊs deːm ˈblaːsˌlɔx ˈʃpʁɪtsn̩]

Wasser aus dem Blasloch stoßen

aus dem Blasloch spritzen; spritzen; ausstoßen; schießen; blasen; sprudeln; saugen

spritzenausstoßenschießen
🇷🇺ru
выбрасывать струю
[vɨbrɐˈsɨvatʲ strʊˈju]

выпускать струю воды через дыхальце, как у кита

выбрасывать струю; фонтанировать; брызгать; выплёскивать; выдыхать; распылять; плескаться

Примеры использования aus dem Blasloch spritzen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы aus dem Blasloch spritzen

spritzen
🇩🇪de

Самое близкое и нейтральное слово: означает, что вода или другая жидкость выбрасывается струёй или брызгами.

B2Often

Der Wal spritzt Wasser aus seinem Blasloch.

ausstoßen
🇩🇪de

Более общее и формальное слово: значит «выбрасывать» или «издавать» что-то наружу, не только воду, но и воздух, звук или вещества.

B2Often

Der Wal stößt Wasser aus dem Blasloch aus.

S
🇩🇪de
sprudeln

Подчёркивает, что жидкость бурно, пузырясь или фонтанируя вырывается наружу; звучит более образно и естественно для воды.

B2Often

Aus dem Felsen sprudelt frisches Wasser.

schießen
🇩🇪de

Передаёт резкое, быстрое и сильное вырывание струи; более энергичное и динамичное, чем нейтральное «spritzen».

B2Often

Aus dem Schlauch schießt Wasser in die Luft.

Похожие слова и списки для aus dem Blasloch spritzen

Добавить aus dem Blasloch spritzen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение