verbB1Very Oftenneutralboth

жалить

living beings insects verb

Насколько важное слово
B1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ʐaˈlʲitʲ]
sting

蜇 с переводом на русский

🇨🇳zh
🇷🇺ru
жалить
[ʐaˈlʲitʲ]

Укусить жалом и вызвать острую боль или раздражение

жалить; ужалить; укусить; колоть; жечь; прокалывать

Примеры использования 蜇

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 蜇

жалить
🇷🇺ru

Обычное обозначение действия насекомого, которое впрыскивает жало и причиняет боль.

B1Very Often

Wasps sting if you get close to them.

У
🇷🇺ru
ужалить

Совершённый вид от «жалить», подчёркивает факт укуса/удара жалом (обычно однократно).

B1Often

A bee stung him in the leg.

У
🇷🇺ru
укусить

Означает укус зубами; может применяться и к насекомым (комары), но отличается от действия жалом.

B1Very Often

A mosquito bit me at night.

К
🇷🇺ru
колоть

Подчёркивает действие, похожее на укол или прокол; может описывать ощущение от жала.

B1Often

A cactus can prick you if you touch it.

Ж
🇷🇺ru
жечь

Описывает ощущение сильного жара или жжения, которое может возникнуть после укуса/жаления.

B1Very Often

After the sting it started to burn and itch.

П
🇷🇺ru
прокалывать

Означает делать отверстие острым предметом; ближе по действию к проникновению, чем к классическому жалу.

B1Often

A sharp thorn punctured the tire inner tube.

Похожие слова и списки для 蜇

Добавить 蜇 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение