verbB2Rarelyneutralformalboth

supervise

контролировать

oversee work

Насколько важное слово
B2Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
EN-UK/ˈsuːpəvaɪz/
EN-US/ˈsuː.pərˌvaɪz/
RU[kəntrɐˈlʲirovətʲ]
supervise

supervise с переводом на русский

🇬🇧en-UK
supervise
/ˈsuːpəvaɪz/

oversee work

control; direct; manage; lead; run; oversee; monitor; coordinate; administer

🇺🇸en-US
supervise
/ˈsuː.pərˌvaɪz/

oversee work

control; direct; manage; lead; run; oversee; monitor; coordinate; administer

oversee
🇷🇺ru
контролировать
[kəntrɐˈlʲirovətʲ]

контролировать и направлять работу других людей

контролировать; руководить; курировать; наблюдать; проверять; координировать; инспектировать; управлять; направлять; наставлять

Примеры использования supervise

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The senior engineer will supervise the testing team this week.

Ведущий инженер будет контролировать команду тестировщиков на этой неделе.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Can you supervise the interns while I'm in meetings?

Можешь проконтролировать стажёров, пока я на встречах?

Синонимы supervise

supervise
🇬🇧en

напрямую наблюдать и руководить работой людей или выполнением задач, чаще официально

B2Very Often

She supervises the laboratory staff to ensure safety protocols are followed.

control
🇬🇧en

обладать властью или возможностью управлять процессом; акцент на власти, регулировании и ограничениях

B2Very Often

The administrator controls user access to the database.

direct
🇬🇧en

давать указания или направлять действия; более командный и конкретный, чем supervise

B2Often

The supervisor directed the team to prioritize safety checks.

oversee
🇬🇧en

курировать или наблюдать за ходом работы сверху; менее вмешательское, более стратегическое наблюдение

B2Often

He was appointed to oversee the merger of the two companies.

manage
🇬🇧en

организовывать и распоряжаться ресурсами или людьми для достижения целей; шире, включает планирование и принятие решений

B2Very Often

She manages a small design studio and handles client relationships.

monitor
🇬🇧en

наблюдать, отслеживать показатели или процесс, обычно без постоянного активного вмешательства

B2Often

The device monitors temperature and alerts staff if it rises.

coordinate
🇬🇧en

синхронизировать действия и коммуникацию между людьми или отделами; акцент на согласовании

B2Often

She coordinates volunteers across multiple sites.

A
🇬🇧en
administer

вести административные и организационные процессы; формальное управление политиками, системами и процедурами

C1Often

He administers the scholarship program and handles applications.

lead
🇬🇧en

вести за собой команду, направлять и вдохновлять; фокус на роли лидера и влиянии

B1Very Often

She leads the design team and sets the creative direction.

run
🇬🇧en

управлять или эксплуатировать процесс, предприятие или мероприятие; более разговорное и широкое по значению

B1Very Often

He runs a small bakery downtown.

Похожие слова и списки для supervise

Добавить supervise в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение