nounB2Oftenneutralformalboth

supervisor

руководитель

person who oversees work

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈsuːpəvaɪzə/
EN-US/ˈsuːpərˌvaɪzɚ/
RU[rʊkəvɐˈdʲitʲelʲ]
supervisor

supervisor с переводом на русский

🇬🇧en-UK
supervisor
/ˈsuːpəvaɪzə/

person who oversees work

manager; boss; head; chief; director; leader; coordinator; administrator; executive; principal; superintendent

🇺🇸en-US
supervisor
/ˈsuːpərˌvaɪzɚ/

person who oversees work

manager; boss; head; chief; director; leader; coordinator; administrator; executive; principal; superintendent

managerboss
🇷🇺ru
руководитель
[rʊkəvɐˈdʲitʲelʲ]

человек, контролирующий и направляющий работу других

руководитель; начальник; менеджер; директор; заведующий; куратор; координатор

Примеры использования supervisor

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Our supervisor gave clear instructions for the task.

Наш руководитель дал чёткие инструкции по задаче.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The supervisor asked for weekly progress updates.

Руководитель попросил еженедельные отчёты о прогрессе.

Синонимы supervisor

supervisor
🇬🇧en

напрямую руководит и контролирует повседневную работу сотрудников

B2Often

The supervisor checked the team's progress on the project.

manager
🇬🇧en

управляет отделом или функцией, чаще с более широкими полномочиями, чем у руководителя

B2Very Often

She's the marketing manager, overseeing several supervisors.

boss
🇬🇧en

разговорное слово для обозначения начальника; нейтрально‑неформальное

B2Very Often

Ask your boss if you can take time off.

head
🇬🇧en

глава отдела или направления; иногда формальный титул («Head of…»)

B2Often

She's the head of the design team.

chief
🇬🇧en

верховный руководитель; краткий формальный титул (chief)

B2Often

The chief approved the budget.

director
🇬🇧en

высшая управленческая позиция, часто отвечает за стратегию и крупные направления

B2Very Often

The director set the company's long‑term goals; supervisors handle daily tasks.

leader
🇬🇧en

лидер по влиянию и вдохновению; не обязательно имеет формальную власть

B2Very Often

She is a natural leader who motivates the team.

S
🇬🇧en
superintendent

управляющий зданием, школой или отделом с надзорной ролью

B2Rarely

The superintendent of the block handles repairs and tenant issues.

C
🇬🇧en
coordinator

координатор организует процессы и коммуникацию, но не всегда имеет право отдавать приказы

B2Often

The coordinator scheduled the meeting and contacted participants.

administrator
🇬🇧en

администратор управляет процессами, документацией и ресурсами, фокус на администрировании

B2Often

The administrator processed the staff paperwork.

executive
🇬🇧en

высший руководитель, принимает стратегические решения на уровне компании

B2Often

Company executives approved the acquisition.

principal
🇬🇧en

в школах — директор; в других контекстах — основной, главный; в образовании чаще в США

B2Often

The school principal met with the parents.

Похожие слова и списки для supervisor

Добавить supervisor в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение