durstig
испытывать жажду
starkes Verlangen nach Wasser haben; Wasser trinken müssen
Стоит выучить в первую очередь.
durstig с переводом на русский
starkes Verlangen nach Wasser haben; Wasser trinken müssen
durstig; dürr; trocken; ausgedörrt; dürstig; gierig; begierig; wasserbedürftig; ausgetrocknet
испытывающий сильную потребность пить воду
жаждущий; испытывающий жажду
Примеры использования durstig
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы durstig
Нейтральное и самое обычное слово: «испытывающий жажду». Почти полный эквивалент к «thirsty».
Nach dem Sport bin ich sehr dürstig.
Более книжное и немного техническое слово: «нуждающийся в воде». Чаще употребляется не о человеке, а о растениях или объектах.
Die Pflanzen sind heute wasserbedürftig.
Образное слово: «высохший, иссушённый от жары или недостатка влаги». Означает сильную сухость, а не просто жажду.
Nach dem langen Marsch fühlte sich mein Mund ausgedörrt an.
Означает «полностью высохший, обезвоженный». Используется как о живом, так и о неживом, но обычно не как простое «хочу пить».
Die Erde ist im Sommer oft ausgetrocknet.
Очень общее слово: «сухой». Может описывать отсутствие влаги, но не обязательно жажду; о человеке — скорее «сухой во рту».
Meine Lippen sind trocken.
Похожие слова и списки для durstig
Добавить durstig в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.