throw away
выбрасывать
discard item
Стоит выучить в первую очередь.
throw away с переводом на русский
discard item
throw out; toss out; discard; dispose of; chuck; bin; give away; take out; get rid of; toss; junk
discard item
throw out; toss out; discard; dispose of; chuck; bin; give away; take out; get rid of; toss; junk
избавляться от ненужных вещей, выбрасывая их
выбрасывать; выкидывать; выкинуть; бросить; вынести; избавляться (от); избавиться (от); удалять; отправить на свалку
Примеры использования throw away
Don't throw away the jars — we can recycle them.
Не нужно выбрасывать эти банки — мы можем их переработать.
Remember to throw away the rubbish after cleaning the kitchen.
Не забывай выбросить мусор после уборки кухни.
Синонимы throw away
Прямой эквивалент «выбрасывать» — выбросить в мусор или избавиться от вещи.
Don't throw away the warranty — keep it.
Близко к «выбрасывать», иногда подчёркивает выталкивание наружу или отказ от идеи/человека.
They threw out the broken chairs.
She tossed out the expired food.
Более формальное слово для «выбрасывать» или избавляться от чего-то.
Discard any damaged products.
Формальное выражение для утилизации или избавления; часто используется в официальных/юридических контекстах.
You must dispose of batteries properly.
He chucked the old DVDs in the bin.
She binned the receipt after paying.
Означает отдать бесплатно кому-то; предметы при этом не обязательно выбрасывают.
They're giving away old clothes to the charity shop.
Чаще означает вынести (например, вынести мусор) — связано с удалением, но не всегда с выбрасыванием на помойку.
Take out the garbage before you go.
Идиоматическое выражение: избавиться от чего-либо; охватывает и отдачу, и выбрасывание.
I need to get rid of these old magazines.
Глагол «бросить»; в контексте мусора часто означает выбросить, но также просто кинуть.
Just toss the empty cans in the bin.
Глагол/существительное: выбросить или признать бесполезным; как глагол встречается реже, иногда означает списать (например, машину).
They junked the old computer system.
Похожие слова и списки для throw away
Добавить throw away в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.